Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-bf5d303a7be6ba597b32092eb765f7f489f8a889fbbe574f9f3d6012065f50d5cmvxva4mx19kv27flt944iar6 Быстрый просмотр | Hahahahahaha! | Хахахахаха! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1fe81b4dbb6a6acd471d4fa40606281a5871f28658f77e02719023682047a5a0cmvxva4mx19kw27fl3m1gh3qt Быстрый просмотр | The Infinite Sushi Squad, the Kaitengers, are about to make a comeback! | Бесконечная тима суши, Кайтенджерс, вот-вот вернутся в бой! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b375b5d279addb79d64aa586f7cf862bb77c636400715fb4b6cf5e103858473acmvxva4mx19kx27flauyjxfs9 Быстрый просмотр | Yes! We're perfect for this! | Да! Мы идеальны для этого! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-627e4f47bef2bf62ea4a340dc5043a13940c1d0a4e5a0b83da895b1517050109cmvxva4mx19ky27flwusr5gxx Быстрый просмотр | Ahaha! We have no choice but to go all in anyway! | Хаха! В итоге нам не иначе как идти на все возможное! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9fcbb4c90507366985ad9cc69b01cff98279764416ed1d368ab63d61f03ea603cmvxva4mx19kz27fl25p0sn8u Быстрый просмотр | But since it's for a good cause, this one's on the house! | Но так как это для благой цели, этот раз — бесплатно! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f69491fef747c36dd2c9a6a80e1a3b94767685792ade0a65fd2166648301d38ccmvxva4mx19l027fln4sj8rhh Быстрый просмотр | This is our only option, huh? | В итоге это наш единственный вариант, да? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-21eb1c746f79de30ce3eaa30ef725e8fc1a9de729188947ac48c3ca9d8b21e06cmvxva4mx19l127fly2owfn04 Быстрый просмотр | That's it! That's our solution, Sensei! | Вот! Это наш способ, Сэнсэй! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d97d2ac0e269180631998485d4c8412a3bf761bc48433a78c4dddd54956a3d9ecmvxva4mx19l227flrpy7ja9x Быстрый просмотр | [ns1] "Go, Infinite Sushi Squad: Kaiten FX Mk. ∞!" [ns2] "Krak! Krak! Kraken!" [ns3] "Kela! Kela! Okelampa!" | [ns1] "Идите, бесконечная тима суши: Кайтен FX Mk. ∞!"
[ns2] "Крак! Крак! Кракен!"
[ns3] "Кела! Кела! Окелампа!" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ccd643c10a09fb6b44ae2f997245d35f9825d394db9288ed3caddd4d01284599cmvxva4mw19jj27fllag5r3bu Быстрый просмотр | No, not exactly. | Нет, не совсем. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1fa80bcab9048391ce6c51b4e2bd207d45a15ad4d0e8ad60a85e6a8d2ac739c2cmvxva4mw19jk27fl8rt9qta6 Быстрый просмотр | The sixth sanctum's energy is depleted. It must have been acting as some sort of backup for the others. | Энергия шестого храма исчерпана. Наверное, он служил в качестве резервного для остальных. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5538e86a6e0d7b8dfb67e34a0b8a0ebc3d9ef685dd4569a1f6045a82e92e6484cmvxva4mw19jl27flwxvr0d18 Быстрый просмотр | Now the sixth sanctum has nothing to defend it but the guardian. See! There it is! | Теперь шестой храм защищает только сам гвардеец. Видишь! Вот он! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0b925f19711896ed58e48b5f85cba035b3c63ffe99c990ac4e80508e5fe42b06cmvxva4mw19jm27fl78hlex3x Быстрый просмотр | Then we know what we have to do. | Тогда мы знаем, что нам делать. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f279798c5e292fe4d75b0202cb03345103427cee5745e0967dd28689a1dacf58cmvxva4mw19jn27flgv9fcear Быстрый просмотр | We have to destroy the other five Sanctums once and for all before we can take out the sixth. | Нам нужно уничтожить остальные пять храмов окончательно, прежде чем мы сможем взять шестой. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dc21e95b9cc836e532e87b509346cfb6d7259448f85c960fa48485bda5bc0a6ecmvxva4mw19jo27flw0ifh8wk Быстрый просмотр | Sensei, we are at your command! | Сэнсэй, мы на вашей службе! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-79b9097b5db9dbe0def75102d131e2bf2efa7e57d95b607fbe7975df22e09f2fcmvxva4mw19jp27flyn1zx72j Быстрый просмотр | Azusa... Is that what I think it is? | Азуса... Это то, что я думаю? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-67e800b9e70eca6bb121a89e60c426b3f60d2dabc346f957a229161e514e8cdecmvxva4mw19jq27flpi573j0p Быстрый просмотр | Yeah. There's no doubt about it. | Да. В этом нет сомнений. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bb12b9c0137ddc4653f8ff27a8a1dbfd8a1b1cace83e6e9cf02258e0ef603c12cmvxva4mw19jr27fluqn1nj6a Быстрый просмотр | It's Perorodzilla! | Это Перородзила! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a82dcf1e24ec2f5efe71305de9a0f5c7f2ca593ac230bff114a03f732eed52cdcmvxva4mw19js27flnmevqw9x Быстрый просмотр | Hifumi, is this what you meant when you said Perorodzilla lives on in our hearts? | Хифуми, это то, что ты имел в виду, когда сказал, что Перородзила живёт в наших сердцах? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7149be1d445141dedd4d32b9dcf410efb7541be9a39eb6203254af4416d5c722cmvxva4mw19jt27fl1unc3x1v Быстрый просмотр | N-No! I didn't mean it like that! | Нет-нет! Я не имел в виду это так! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-24fb254be0c62a38cb30158fda24a340cd96eb09ef0ed533d4719b24232d8df1cmvxva4mw19ju27fl5qrhosaa Быстрый просмотр | The monster is descending on D.U. Shiratori City. | Монстр опускается на Д.У. Ширатори-Сити. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cdd23cdbeccaebab592e037a3b1d4090dc1bdee7e473fba32beed22fbd9288b4cmvxva4mw19jv27fluy1y4z1q Быстрый просмотр | Whoa?! What is that?! | Ох! Что это? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7283a88ec82c74a3a5ce2d2f4769a24def6c0e8db5bc9ff539d2ff6578bc6b40cmvxva4mw19jw27flt8borsix Быстрый просмотр | It shoots laser beams out of its eyes!!! | Он стреляет лазерными пучками из глаз!!! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f10e38295a76d579ae95e7f92cdfd2e319b8fff6142bd3c91847445616865e79cmvxva4mx19jx27fl1afch1rp Быстрый просмотр | Hold on tight everyone! I'm on my way! | Держитесь крепче, все! Я на пути! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1e461a17e891a9c0d2b0691287c9570357ca37af24909f08f15f37d7ab044dbdcmvxva4mx19jy27fldtdqdbs7 Быстрый просмотр | I'll gather as many people as I can to stop it. | Я соберу как можно больше людей, чтобы остановить его. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9ea29635ef3e80873e6d430a28305a5fe5c30f5228312bdaf503a4b700d42a6ccmvxva4mx19jz27fl7zyrn828 Быстрый просмотр | We'll rendezvous with you there, Azusa! | Мы встретимся с вами там, Азуса! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3366718948ca22c65a9ee675dca55f2518c950e638ab6482610224f1dce7fccecmvxva4mx19k027fl574lj1cu Быстрый просмотр | P-Perorodzilla...neutralized! | П-Перородзила... нейтрализована! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8aad7ebac5379d86c0084dd2ccf7abff32b55bfd14c5ae2827d21d668366c7cccmvxva4mx19k127flc076cht9 Быстрый просмотр | Ugh... I really hope that was the last of it. | Ух... Надеюсь, это последнее. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-345943e049f9a4ffc4e0dc5b674a3496719678ebac553c94ea9287c712093aaccmvxva4mx19k227flm12k32e8 Быстрый просмотр | The five sanctums have been destroyed! | Пять храмов разрушены! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a01d146a1513d62de2636d2fa3bd7c06c310c486a58acf998475fd2ad8936707cmvxva4mx19k327flzk87p1z5 Быстрый просмотр | But the sixth is amassing energy! What is happening?! | Но шестой собирает энергию! Что происходит?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d54986189b99aaea93cafc313887488b0ca7201c975187c0bbc4f56c5b13ef94cmvxva4mx19k427flb1f4v9za Быстрый просмотр | It's drawing the last dredges of power from the five sanctums. | Он извлекает последние силы из пяти храмов. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |