Строки перевода

Это интересно. Я никогда раньше не пробовала этот бренд.

"...Сэнсэй, если вы можете отдать немного, может, я попробую ваш чай?"

Наша связь...

...была это всё просто игрой для тебя?!

[s] "Токи, что это вообще значит?!!"

Извините, Сэнсэй. Это был шутка, чтобы немного разрядить обстановку.

Более конкретно, это был отрывок из драмы.

Мое знание драм и фильмов всё ещё недостаточное, но я стараюсь как можно больше учиться.

Это был отрывок, который я смог вспомнить.

В общем, то, что я хочу сказать, очень просто.

Пожалуйста, примите это. И всегда будьте со мной.

Всё, что я от вас прошу.

[ns] "Я благодарен за ваше намерение... так что приму."

[s] "Но я не думаю, что смогу носить это 24/7."

Почему не можете? Я разочарован. Нет, я покажу вам, как вы разочарованы.

Смотрите, Сэнсэй. Посмотрите, как мои плечи опускаются. Я требую, чтобы вы приняли на себя ответственность. Срочно.

[s5] "Нет, дело в том, что... Это важно для вас." [s6] "Поэтому я хочу ценить его по-настоящему." [s7] "Я воспользуюсь им, когда наступит идеальное время."

Я понимаю. Если это причина...

Да. Я могу понять такое рассуждение.

В общем, с этим мы...

...теперь имеем парный наушник.

[s] "Где ты узнал такие вещи, Токи...?"

С кино.

[s] "Выбор слов важен. Ты можешь вызвать нежелательные недопонимания..."

Что ты имеешь в виду? Я хочу, чтобы другие недопонимали...

[s] "Токи, пожалуйста. Привет? Токи...?"

Что это, спрашиваешь? Это было потому, что перед вашим офисом оказался значительно меньше людных потоков, чем я изначально ожидал.

Верно, это была ошибка. В следующий раз я буду более внимательным в поиске методов, чтобы правильно вызвать сочувствие со стороны вас и граждан.

[s] "Почему ты искал сочувствие?"

О, нет. Вы меня неправильно поняли.