Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-aa6ee500aacd9bd52cc645cdc1ef79ac767b1b941d0f16f4e3578bad38c67f66cmvxuxc6x8f3xchfldlletrid Быстрый просмотр | B-But you could've at least warned me! Or hinted! | B-But you could've at least warned me! Or hinted! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d47726fad4c804b7499c7873c9569d8fd353a4de49ed3f5841bd0b81e9fc43fecmvxuxc6x8f3ychfl5493rznr Быстрый просмотр | [s] "Some failures are worth experiencing yourself." | [s] "Some failures are worth experiencing yourself." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-936ca382c406678f1dd24fac8afb62bfa7881aef16121aa40474d1cf875da758cmvxuxc6x8f3zchfl20ltsekm Быстрый просмотр | Hm...? What do you mean? | Hm...? What do you mean? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4dfe1d437c7a67816075158d3677bb159a6bd39f7cf05c4b08d27fd1029de025cmvxuxc6x8f40chflzyb3n5sg Быстрый просмотр | [s1] "If we didn't go, you might have regretted it." [s2] "But by attending, you knew for sure." | [s1] "If we didn't go, you might have regretted it."
[s2] "But by attending, you knew for sure." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1c53c335c5b466188b13b6973a8eb4ef568ff74707b6e90ca69ea3478fa83252cmvxuxc6x8f41chflzpiloqdm Быстрый просмотр | Mm, I suppose you have a point. | Мм, наверное, ты прав. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7d59477e3823ca209e338a7c264f7eb93dfb5499a0c82f274cb30642bf44aed1cmvxuxc6x8f42chfl8vtga9zl Быстрый просмотр | I can use today's experience to ensure I don't fall for a trick like this in the future... | Я могу использовать сегодняшний опыт, чтобы убедиться, что в будущем не попаду в такую же ловушку... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f1a72f97694470589dbb23977ad77b13390df489052112f6fdffcb46b727733fcmvxuxc6x8f43chflnfpjiib0 Быстрый просмотр | On second thought... Thank you, Honorable Sensei. | Подумав еще раз... Спасибо, почтенный Сэнсэй. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1bfd86c5322d949539b1d51ffdadfc020792b63912e770d9ed1a57438287516ccmvxuxc6x8f44chfl34c1s05k Быстрый просмотр | And because of what just happened, I've decided. | И из-за того, что произошло, я решил. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7cf2836e2548115afc12b72d1503f2f6f4421c08947d15729311174e25be61accmvxuxc6x8f45chfl0a3x0xye Быстрый просмотр | ...I won't fall for scams like this. I will grow my channel legitimately, and with my own strength and integrity! | ...Я больше не попаду на такие схемы. Я буду развивать свой канал законно, своими силами и честностью! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-621c12ee629c72819f3c59bc94834004596c8958a4989141bf7b09b7bdd557c4cmvxuxc6x8f46chfl777xavgm Быстрый просмотр | So please continue to tune in! | Пожалуйста, продолжайте следить за обновлениями! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e66ce984fec9b715b67bdd439ec8d3798f2917f547133b4f17853a4571d4b6e4cmvxuxc6x8f47chflry4ik2vz Быстрый просмотр | I dropped Michiru off and returned to my office. | Я отвез Мичиру и вернулся в офис. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bbd65ecc86e4157f7aa6f7f6e9c9bd0548cdbeffba13e8bcfb9006810f96058fcmvxuxc6x8f48chfliu9yrxgt Быстрый просмотр | ...Then, of course, I reported the suspicious organization to Valkyrie. | ...Потом, разумеется, я сообщил подозрительную организацию Валькирии. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a3ce61dfc7348a7ceeb5d7b12ab66f995a11bb1709c42b231215115d5f738317cmvxuxc6x8f49chfll1jhisg1 Быстрый просмотр | [ns] "Michiru?" | [ns] "Мицухиру?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-00ff2fe3ebc8cef1e380a4248f66ccea8d5a7a7b827b19b774bcb0b44daa708dcmvxuxc6x8f4achfl7izxgy3a Быстрый просмотр | Domo, Honorable Sensei. This is indeed Michiru. | Домо, почётный Сэнсэй. Это действительно Мицухиру. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5764801d72a99647c57544f4cc9240973d07eb5c14754a5e530fa33997c3f0eccmvxuxc6x8f4bchflkv50dcxr Быстрый просмотр | [ns] "Wh-Who are you?!" | [ns] "Ч-Что ты? Кто ты?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-71577b689d1fe1942477f6588212ba37d957544e37b032218ea820f69fb1b2a5cmvxuxc6x8f4cchflfybc06lx Быстрый просмотр | Eh?! What are you talking about?! | Эх?! О чём ты говоришь?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-178c885de26d3396c354a5e11ca9fe1a234208087fb9629f4e7c6089f9e89a42cmvxuxc6x8f4dchfla3cselbr Быстрый просмотр | What did I just say? I'm Michiru! | Что я только что сказал? Я Мицухиру! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-202493d22cb00491c73511f43316c64b930d37cf552695c64adce68aa1f66c94cmvxuxc6x8f4echflco348pqp Быстрый просмотр | [s1] "Knocking, then entering politely..." [s2] "This isn't any 'Michiru' I know!" | [s1] "Стучать, а потом входить вежливо..."
[s2] "Это не та Мицухиру, которую я знаю!" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1395ad944985993ac1ef156039e92786baec08bcddcc14a21650c3a0ede44970cmvxuxc6x8f4fchfl5hu3c0nr Быстрый просмотр | Ah! Just what kind of person do you think I am?! | Ах! Какого рода человек ты думаешь, что я? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cf86fe200dafb5da84a452333fde631a619adeef8c0f7f61c5a3ba87d6eee14ccmvxuxc6x8f4gchfljbk9ekor Быстрый просмотр | ...N-No! Don't clarify. I think I know. | "...Н-Нет! Не уточняй. Я думаю, что знаю." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-748150a7da5963880ca05a2f8885ad44e50bd4c63c78b240947065afbe44f289cmvxuxawe8ew7chflzkqy2777 Быстрый просмотр | With only one million yen, we guarantee that your video will skyrocket to one million views! | С одной миллионной суммой японских иен мы гарантируем, что ваш видео взлетит до одного миллиона просмотров! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fe6dc0bfb650c6dc31e868ca6569fc52d35634d6ca11a4c5cda241eeafcd3f72cmvxuxawf8ew8chflv18bwd1b Быстрый просмотр | That's a bargain! A brief initial investment. One yen gets you one view, for perpetuity...basically! | Это выгодная сделка! Краткосрочный начальный вклад. Одна иена дает вам один просмотр навсегда... в общем! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5f70ed5fbe088707febfb59cdcbae614d08121d9bc2a966c8dfe414c4c8df712cmvxuxawf8ew9chfly0c77t2s Быстрый просмотр | Ehh...? | Эээ...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-860be90c1bd3204f57d65fa2334fd8ba5c401f2728edc98a4aac32c385fedd6bcmvxuxawf8ewachfldxbex64c Быстрый просмотр | Ah, and don't worry about our signature and exclusive methods! | Ах, и не беспокойтесь о наших фирменных и эксклюзивных методах! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3ad06a902841a483e137efdb1102959d40f9eebe14de0e05ba1bc84dc43b0c16cmvxuxawf8ewbchflu42v62se Быстрый просмотр | We use a completely safe, patent-pending macro program certified by the Kivotos Cracker Association! Yum! | Мы используем полностью безопасную, патентованную макропрограмму, сертифицированную Кивотосской Крэккерской Ассоциацией! Вкусно! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-835382734692819e6aa62920fe8d34876310bcdbd65fafd0c2e15cbf38c6d0b6cmvxuxawf8ewcchfl856hgx09 Быстрый просмотр | So the numbers ARE being forged...! | Так что числа действительно фальсифицируются...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cdc156a111bddf39bf462d90cfa89e2b7850a5bd5afba07b83f2c714a77ee68ccmvxuxawf8ewdchfl25h1slfm Быстрый просмотр | Sorry, Honorable Sensei. I must've gotten this all wrong. | Извините, почётный Сэнсэй. Я, наверное, всё напутал. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a9215a40c601c9ee026d6df7fb1f19a9b2f24fa085473f28c13913ab04f55c08cmvxuxawf8ewechflfduzvw77 Быстрый просмотр | I came here seeking an honest lesson on how to increase my views and subscribers... | Я пришёл сюда, чтобы получить честный урок о том, как увеличить просмотры и подписчиков. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ce1ee5056e593ce5c93bce0c82effa50a2f1a3a1eab777baf79a45fdebb3801dcmvxuxawf8ewfchflmucyh0i9 Быстрый просмотр | But I think...this is just a scam. | Но я думаю... это просто мошенничество. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-68559c88b74f2264f6b62707010d8b650e2ce0b8ee124ac8650a90ba192edc7dcmvxuxc6w8f3echfl8hefkc5b Быстрый просмотр | Let's depart, Honorable Sensei. I've heard enough. | Покидаем, почётный Сэнсэй. Я услышал достаточно. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |