Строки перевода

Хихихи, хихихихе.

[s] "Ироха?"

Я тебя понял, Сэнсэй.

Если ты поешь со мной, то, по сути, пропустишь работу, правда?

[s] "...Oh!"

Success.

Now that I've achieved my goal, let's go get dinner, Sensei. We're one and the same. Two people who skipped work.

[s] "You got me good. I have to admit."

Iroha took me to a restaurant near Schale for a delicious dinner before heading back.

As always, I was in Schale working on an endless pile of tasks.

Hello, Sensei. Are you alive and well?

[s] "More or less. Nice to see you, Iroha."

Темные круги — это новый стиль для тебя. Ты претендуюшь на роль в ужасном фильме?

[s] "Очень смешно, Ироха."

(Это было довольно слабое возражение.)

Я никогда не беспокоил бы кого-либо, который настаивает на работе, так что, наверное, мне придется просто работать рядом с тобой.

Кто знает, что я сделаю сегодня, чтобы избежать продуктивности.

[s] "Извини, Ироха. У меня сегодня нет времени на шутки. Ах."

[s1] "Я в порядке. Я думаю, я просто устал." [s2] "В кружке есть кофе. Должен выпить чашку."

Хм... Хорошо.

[s3] "Ты жуешь язык, чтобы меня обозвать?" [s4] "Что ты вообще здесь делаешь, Ироха?"

Я вкладываю все свои силы в выполнение своей миссии.

Я уже говорил тебе, что моя миссия — соблазнить тебя в Пандемониумскую Ассоциацию. Я ненавижу повторяться.

[s5] "Я это знаю, но как это связано с этим бредом?!" [s6] "Пандемониумская Ассоциация надеется получить что-то, мешая мне?!"

О? Тогда...

Если ты так думаешь, то.

[s] "Это то, что люди говорят, когда не могут придумать оправдание!"

Как вежливо! Ты действительно думаешь, что я бы беспокоил тебя без причины?

Почему я беспокою тебя? Причина простая.

Я пытаюсь уйти с работы, используя предлог в виде соблазнения тебя в Пандемониумскую Ассоциацию!