Обновляется автоматически каждые 15 секунд
Рабочий каталог · данные обновляются автоматически
Строки перевода
ИИ-переводы помечены как непроверенные черновики. Они не становятся утверждёнными, пока редактор их не проверит.
Строк: 30 898 · страница 3 из 1030 · последние ИИ-черновики сверху
| Ключ | Исходный текст | Перевод | Раздел |
|---|---|---|---|
| text-314e3c3c9f4fc77d49d2f10fdbe0784a1c57ece569764a15c57fdb42b203c24b | Hmph... | Хмм… ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d3d6366358eec922a14b7d910516b454ba20b8d92a114f8a2d42ab072c40e85f | Ha, she wasn't even a big deal. | Ха, она даже не была большой проблемой. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3a71adbaab9214ea84f5312404964b56fa660e54c68256907814b09fce2060a6 | ...the most powerful fighter in Millennium... | …Самый сильный боец в Миллениуме… ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c3fd690ef618bdb2fa3a8d38d092dadbc8027ab1c46afd533af1431202f9d8ff | Double O... | Двойной О… ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-697ad4d4201ea8e00814d8baca632dcdf6cbaacbf2dc0cc1a5131a5999cafb1b | Next Episode; Pavane for a Princess 1 | Следующая серия; Pavane for a Princess 1 ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0b23da24bb11997f86ad20bfc74f3b6bba074b4c2d88ce8a61d2fc5217483466 | Episode 22; Pavane for a Princess 1 | Эпизод 22; Pavane for a Princess 1 ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-88ee763c0ca646724580c2ccfbc51413d79c95c0dd9f7a944e95eb687b044ce7 | Oh! Over there! | О! Там! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7a751891cfd3a4eacfacf0ff197a7af787be005a9353277d04a88fb503e9cb58 | I can't believe you really beat that cheater. | Я не могу поверить, что ты действительно победила этого мошенника. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7c794879b41c053ac5963336175d6e5ced12c1e16a3f5b85718232a28958faa3 | You're amazing, Neru! | Ты потрясающая, Неру! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2649d9d3787c46760c3d32bb7594cdeb8bdf5afa8470509d3c6919c7883be9c4 | Yuzu was incredible too! It was all thanks to her strategy! | Юзу тоже была невероятной! Всё это благодаря её стратегии! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9bb576479cf5b0d8c324e12639fadae2bf94d15def0aaefe16a19a1d91e82d46 | I-I didn't do anything special... | Я-я не делала ничего особенного... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7b7cf55fdc7ae6e361d593889669dddae2d21769b9eab792f948affdaf293db8 | [ns] "Neru...! Are you okay? Where are you hurt?!" | [ns] "Неру...! Ты в порядке? Где ты ранена?!" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ffad8ad6e8933cd6babdab54b1253502c4edd4053d11a2e3544a3fecce3f75b9 | ...This is the end. | ...This is the end. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ff465c4afd56f86d6bf013b33511afc6ac536a463fdcfd829c6eb60ca333a70b | The results are already determined. No one can change a future calculated with data. | The results are already determined. No one can change a future calculated with data. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0367b7ee33ff7825244f98e14ac77952c74931d60da0ddd258db7e2a39c3aabb | Schale Sensei. You must have known that you had no chance of defeating us after the first time you were defeated. | Schale Sensei. You must have known that you had no chance of defeating us after the first time you were defeated. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-711f16d4575524bacbb8067693fb139b8c46a1696db6a20adc08cd048cf5019b | I don't understand what made you try again and again. | I don't understand what made you try again and again. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4e7fe3c91eaf5cd0afe763e277f57e134a0de739b1879cc86694e22c67a55d50 | It's meaningless and irrational. | It's meaningless and irrational. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-21ecd7e8ad703b74099a9079b6165890640c3576e51fcc849eeb139d86be9b7b | If you've barged carelessly into this, even forcing your injured students to continue attacking... | If you've barged carelessly into this, even forcing your injured students to continue attacking... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bd47357ecf595641418bd10d062f0e35d4285d5b3c3f2b46cea4a945eb47eb75 | ...I'll be very disappointed in you. | ...I'll be very disappointed in you. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-387239842c8a34e17f876988bcb6e458e57b16e0062f42b6b2879099a9e9d769 | [s] "True..." | [s] "True..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b8d8fcbef3423348f7cd7a300d7e6b6180d7e3dfa823ea81fcf01d23521c5b57 | Sensei never ordered us to do any of that. | Сэнсэй никогда не приказывал нам делать ничего подобного. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-425cd70b228b6aa6bc631347049284fa1b9eb5ed76a3b8d57887fae560400d4f | Akane? | Акана? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-788ca46313b0435fede5632c2ab047f98233f5f6d5efa4f4a8abfa5918e6cc24 | I'd like to first correct the way you're thinking about this. | Сначала я хочу исправить ваше восприятие ситуации. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d850d3bef7ebaeed1920248c5c18c177d7cb11e9fb558c9cbf5c7b0acd7c560f | We didn't fight with the chance of winning or with any data in mind. | Мы не сражались с целью победы и не думали о данных. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fb6d08ff993460d98cd81ebd416986e8bfe0c425af70bc3ec5e163f3cb4c98e4 | President. | Президент. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1f7f5a2ac53aca211a4c40e3a2bea92a942024de3dc312a84889d540827b4913 | Like I said, the chance of this strategy being successful is very low. | Как я и говорил, шансы на успех этой стратегии очень низкие. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-147d509401321809df3b26ce06cd35f14a7695f18f00f9fc4db701dbd6988385 | And you're fighting with such bad injuries... | И вы сражаетесь с такими плохими ранениями... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-da7142ac7dc9afce009fddcbf5d1696e984e14fb5df40648a6c7663e8929c89f | Who cares. | Кто cares. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0398e543ce220e9ee2133f0c041ab49d16db82790508424d852e6ec3beb80b9c | I don't care about my odds of winning. | I don't care about my odds of winning. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6e30b085391e1b6b722ba8d4c3f407c52e801c6e657e7e07b51fe814fef6b7d3 | You and Sensei can worry about that stuff. | You and Sensei can worry about that stuff. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |