Строки перевода

Да. Люди всегда использовали звуки птиц, течения воды или шума ветра, чтобы успокаиваться.

Даже мои любимые аудио-треки ASMR включают в себя немного звуков природы.

Но такие атмосферные звуки трудно найти. Обычно я беру их из звуковых библиотек, загруженных в интернет, но они могут звучать немного неестественно...

Поэтому я пришёл сюда на эту гору. Чтобы записать звуки природы, вдохновляющие меня!

[s1] "Сделанные вручную звуки природы, говоришь? Логично." [s2] "Как очень здоровый поступок."

Ты не выглядишь убедительным.

[s] "А какие звуки вы планируете записать сегодня?"

Я собираю трек зимнего горного леса, поэтому звуки птиц в горах или шаги по снегу будут очень приятны.

Ооо, может, добавить треск костра, чтобы создать контраст с холодом зимы.

Слушать громкий огонь под уютным одеялом заставляет чувствовать себя, как будто ты на настоящем лагере, готовом к сну.

Поэтому я планирую зажечь костёр и записать эти звуки тоже.

[s] "Вы уверены, что можно зажечь костёр здесь?"

Да, я уже получил разрешение от властей. Они сказали, что если это лагерь, то всё в порядке.

Я даже принёс огнетушитель, на случай, если что-то пойдёт не так.

[s] "Первым делом безопасность".

Более того... Я не хочу, чтобы звук паники народу испортил мою запись.

Теперь, хочешь собрать немного веток и зажечь огонь?

Сначала расположи сухие листья и ветки в конусообразную форму.

Держи одну палку перпендикулярно к зафиксированной деревянной доске.

Потом я проведу руки вместе, положив палку между ними.

[ns] "О нет.".

Что случилось, Сэнсэй?

[s] "Well it isn't going to get any easier."

[ns] "Here, give me your hand. I'll help you."

*cough*... Thank you... *pant*

Your hands are really warm, Sensei.

And they smell kind of nice.

[s] "Thanks. I use soap."

Huh. I've never really thought about something like what kind of soap people use.

I usually fixate on people's voices. I never considered physical aspects like their scent or body heat.