Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-4f5d0edf60582616f53fb88a46a2c63b191eac0dbc27bd743c1cdeff3ef17abdcmvxu7sf11malchflvw1khlua Быстрый просмотр | Minori's favorite sturdy assault rifle. As its name suggests, this simple assault rifle has continued to faithfully light up Minori's path of struggle. | Любимый надежный автомат Минори.
Как следует из названия, этот простой автомат продолжает верно освещать путь борьбы Минори. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-6a70e54b361eed885babc286cafcd75c4e411fbbec9013a6cd585c3f27d1851acmvxu7sf11maochflnel05tb0 Быстрый просмотр | I'll let my results speak for me. | Давайте мои результаты заговорят за меня. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-2634c69b76367de2e685ebd166931cc5f6319d4418922d14c4867a37dc3cf0d7cmvxu7sf11mapchfl2ibadcyh Быстрый просмотр | A submachine gun Miyako received from the SRT Academy. It's incredibly reliable and can operate effectively in hot and humid environments. | Пистолет-пулемёт Мияко, полученный от Академии СРТ.
Он невероятно надёжен и может эффективно функционировать в жарких и влажных условиях. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-318f103f73b885e0fea41f2865ecf8f79dfc1994137722ebd5cf3e6b0eb4785ccmvxu7sf11maqchfl5y4iv3h8 Быстрый просмотр | The RABBIT Squad leader, who has come to a remote fishing village on an undercover operation. She has come to the seaside town disguised as a tourist to investigate the boxed lunches distributed to convenience stores. With the hostile reactions from the residents and the fishy smell wafting through town, it's not exactly a tourist's dream. But still, she can't resist dressing for the beach with a cute swimsuit! | Лидер RABBIT-связки, прибывший в отдалённое рыболовное село в рамках секретной операции.
Она прибыла в прибрежный городок, притворяясь туристкой, чтобы расследовать распределение упакованных обедов в магазины.
С неприятными реакциями местных жителей и рыбным запахом, который витает по улицам, это точно не мечта туриста. Но всё равно она не может сопротивляться желанию надеть купальник и отправиться на пляж! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-4b98b05faa952873cc134db190c8e7eb0dec8aa338d5dd8bddb45ba0924e55becmvxu7sf11marchflef0q4vc5 Быстрый просмотр | This is RABBIT 1. We've just arrived at the ocean. | Это RABBIT 1. Мы только что прибыли к океану. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-3bb2dd02710886b0042a923ebb7f6410052f1dedfe1ac89334e76d5e924cfb20cmvxu7sf11maschflv4e5crck Быстрый просмотр | If it doesn't work, make it work. | Если не сработает, сделай так, чтобы сработало. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-2fec4792c15dbd2e5672f7399c239b0126871f960afd4c6c3dae7c0b0fe4eadccmvxu7rgx1m2achflth4uwz62 Быстрый просмотр | Yuzu's grenade launcher. It had to be designed to be able to fire grenades under any circumstances, considering her habit of trying to fight from the safety of her box. | Пулемет Юзу.
Его разработали, чтобы можно было стрелять гранатами в любых условиях, учитывая её привычку брать в бой из своей коробки в безопасности. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-c38ffb2889273f1b3f0f131cd998fc1f7622759c3c705843a6afd7092d84a7bfcmvxu7rgx1m2cchflbcdejupa Быстрый просмотр | "The ♠ of the Vigilantes" | "♠ Тринити" ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-a546a2b3b33640db7bf88b0d09fc8ad71c5676dfbeef38225600f0ac3223d53fcmvxu7rgx1m2dchfluplsipch Быстрый просмотр | Uzawa Reisa | Узава Рейса ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-87b70b42558cf2ea379a5c2a0da934b941287a2144e6febed44bfc7c7012fb89cmvxu7rgx1m2echfl9vuhhz1d Быстрый просмотр | Uzawa | Узава ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-395593ca84b5dd7eefd334aa371404e5a4ed4f86bafdd4d29caf778dc7801634cmvxu7rgx1m2fchfl1gshwfv9 Быстрый просмотр | Reisa | Рейса ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-50fd06a2a369f11dfbe9a7ba612c096c8b6206380b63cc1427577d63ce379deacmvxu7rgx1m2gchfl0w1ab5sx Быстрый просмотр | May 31st | 31 мая ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-65e06e7c31db9abf3ba431cf94dfb6bfe65b91e39655f4fda7345e4a25aa48dccmvxu7rgx1m2hchflp59qaput Быстрый просмотр | 根本京里 | Котэри Кэйри ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-1c65bdf91e43f97def731eac70de209d5da7686bb4a04bd80c350a5fb655e154cmvxu7rgx1m2ichflt4sp5jxy Быстрый просмотр | Challenging people to duels, self-introductions | Вызовы на дуэли, самопрезентации ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-151f23f4278b9b656aad8fcd3ca5223bccce165cee5640a6a743598c82f76a5fcmvxu7rgx1m2jchfl1xjmgfsk Быстрый просмотр | Shooting☆Star | Стар☆Шот ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-5ede3746c5381b7e8e49775acf270a1d4e8d46c8668ecf70cc951397a395a1cdcmvxu7rgx1m2kchflz4zyn7dz Быстрый просмотр | Reisa's precious shotgun. It's immediately obvious whose weapon this is with the carefully customized gun barrel. She may be small and cute, but her experience defending justice in Trinity makes her just as fierce! | Пулемет Рейсы.
Специально отполированная ствола сразу указывает, чей это оружий. Она может быть маленькой и милой, но её опыт в защите правосудия в Тринити делает её не менее жестокой! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-4baf2be06a58a10f12fe630f873b15058d9f686eea519068bc042f60cf9a8646cmvxu7rgx1m2lchflam1g35i1 Быстрый просмотр | A member of the Vigilante Crew who tends to show up suddenly and unannounced. Reisa is rambunctious and loud, so much so that she's often taken for a joke. But there's no one more passionate about Vigilante Crew activities than she is. She likes to make an entrance when she bursts on to the scene, and is always testing out different heroic introductions. | Член Тринити-самоуправляемой группы, которая появляется вдруг и без предупреждения.
Рейса шумная и громкая, настолько, что её часто принимают за шутку. Но никто не более увлечён деятельностью Тринити, чем она. Она любит врываться на сцену с эффектным вступлением и постоянно экспериментирует с разными героическими приветствиями. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-e43b2e128e992e250ec79f1d6b829a0fc720e8cc7275c7092e141737c73a5c02cmvxu7rgx1m2mchflx8em6b1s Быстрый просмотр | The ace, hero, arbitrator, knight, and star. I am...Uzawa Reisa! | Ас, герой, арбитр, рыцарь и звезда. Я... Узава Рейса! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-cc6261c86f6ccd6e74e026141a380213e5ddb12461b3d2fa93249c68a8a23119cmvxu7rgx1m2nchflf524nq9f Быстрый просмотр | The Black Tortoise Promenade is open! | Район «Чёрная Черепаха» открыт! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-e7aac7c4aa3c0d17f700b72b650dd315e0c04b56168866df807092cc8cc96a7ccmvxu7rgx1m2ochflffe5fxpn Быстрый просмотр | Akeshiro Rumi | Акэширо Руми ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-a65c9db2520e333de81ebfde36a602e8facc4c2d296bdb98b87df238c66f42c0cmvxu7sf01m9nchflthwgjbio Быстрый просмотр | Akeshiro | Акэширо ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-af9027805d0adc619341cd0b1ff89bc130eac0533246b27562544ec986edae33cmvxu7sf01m9ochflrhkyg8b1 Быстрый просмотр | Rumi | Руэми ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-af67613b2a928fec7143c40ca20fdc4d6d94857083cccca5b6af0a70ee10a39fcmvxu7sf01m9pchfl1ar9rk79 Быстрый просмотр | Black Tortoise Promenade | Чёрная Черепаха Променад ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-28b25bd438fc97c9270abd68180371d59fa2af8816cff97a644581b20f0af160cmvxu7sf01m9qchflb6wsetx3 Быстрый просмотр | March 5th | 5 марта ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-55245bc19e919ef71b97117c58bd5d4c035df61ac8845d902b01b2d4d31e2748cmvxu7sf01m9rchflnjbszbfp Быстрый просмотр | カンザリン | Канзарин ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-3f090f6d88ecef278f1f05abe256156447f70db20ee82dd11473ab9b141da8cdcmvxu7sf01m9schflnxkyqa21 Быстрый просмотр | 青山吉能 | Айя Кавацухика ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-b83b0976411b9b0a745d16793fe9b1c3f06379cfc5f2bab05c7b4192e2d60bb3cmvxu7sf01m9tchflvxblx92x Быстрый просмотр | Chung Yujoung | Чонг Юджонг ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-26fae235eed0b2eb22db0b38551e17091fe4c23da7150eb0773f1c6f879e72c8cmvxu7sf01m9uchflnlwm5ux8 Быстрый просмотр | Cooking, Food Product Development | Готовка, разработка пищевых продуктов ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-4357008efc3e80f43c7fc5c58d589232f93df23169217c4ce183305c2ec4ef62cmvxu7sf01m9vchflcyw5ij3m Быстрый просмотр | Learn the Old, Know the New | Изучи старое, познаешь новое ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-c32b81c8c51459efe91b7d8b8175935aa3c2b66a59da9f80de44ef99119d4125cmvxu7sf01m9wchflm2kb9x4x Быстрый просмотр | Rumi's favorite submachine gun. Named after an old idiom that goes, "learn from the old to know the new." Rumi has always seemed more interested in the "new" aspect. | Любимое подствольное оружие Руэми.
Названо в честь старого поговорки: «Изучи старое, чтобы познать новое». Руэми всегда казалась больше заинтересованной в «новом» аспекте. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |