Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-5669bbaec9b77858c13ffe293aea05660aea6cf49320103fc821d9a34a72e48acmvxuxwia8imkchflxmjkf04o Быстрый просмотр | Seriously?! You have the audacity to try to impersonate our Deputy Director! | Серьёзно?! Ты осмелился попытаться притвориться нашим заместителем директора? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e17ddb99f2a69aae50a9043873f747fb78cbffc85758afe49b72a8e16d6e1c06cmvxuxwia8imlchfllcb5b421 Быстрый просмотр | I may not have had the honor of meeting her yet, but even I know someone like YOU could never be Valkyrie's Deputy Director. | Я, возможно, ещё не имел честь встретиться с ней, но даже я знаю, что кто-то как ты никогда не мог бы стать заместителем директора Валькирии. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-795efa3d48fa82deab07739cfa9f85a46bf449ca67059fb4a93a753dcccddf97cmvxuxwia8immchflpi03v0wi Быстрый просмотр | In fact, I'm going to contact her right now to expose your dirty lies! | В действительности, я сейчас отправлю сообщение, чтобы раскрыть твои грязные лжи! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e25a5182045d0986ee291a8fd3a3cac431e08bca6b27189765a45ebe36c36ffacmvxuxwia8imnchflorq3wfa9 Быстрый просмотр | There! I've sent a message! | Вот! Я отправил сообщение! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b5e36d072bd71457180d784aa685a406a7473d308b6f52c30c7c413740469c67cmvxuxwia8imochflx9ep7nq2 Быстрый просмотр | There, yourself. You finally happy now? You have anything to say to the Deputy Director of the Public Peace Bureau? | Вот, сам ты. Наконец-то доволен? У тебя есть что сказать заместителю директору Общественной Мирной Организации? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-025224711a6351128fe24a0707cfcb7f28cb3fa76d722b6ffcedacda7e1072b3cmvxuxwia8impchflndqnxa3o Быстрый просмотр | This is Public Peace One-Two-Zero!! The suspect has stolen the Deputy Director's phone! | Это Общественная Мирная Организация один-два-ноль!! Подозреваемый украл телефон заместителя директора! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3bd9e644406174dc1d5662b0579e68aaeb84d2d1d27d23036f3019dd594596f9cmvxuxwia8imqchfl0i7ozftj Быстрый просмотр | You've made up your mind already, haven't you?! | Ты уже решил, не так ли?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6143f7cf6d54ab9e1ec946017ed348ee9abd679a61715d71483b75514adf953dcmvxuxwi98ilvchflr8vj5wds Быстрый просмотр | C-Come in...! Come in!! Zzz... | C-Come in...! Come in!! Zzz... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fe3806b4137dfd13fd13396ae078481c01890f1a3bd4abde8d60104e295caf3ccmvxuxwi98ilwchflxo6vhfmp Быстрый просмотр | [ns5] "Konoka...?" [ns6] "Why are you in a prison cell...?" | [ns5] "Konoka...?"
[ns6] "Why are you in a prison cell...?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5b7180ad5b0db5a6de89c3df5455e38b77144f4ccf93eaddcfef3ab788610c28cmvxuxwi98ilxchflz1zv1otb Быстрый просмотр | A-AAAHHH!! | A-AAAHHH!! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2ba32456c3724fb0f4b62dbcec71c303b0c61fe247817502b7c6fbc79a45bf2fcmvxuxwi98ilychfligba8nzo Быстрый просмотр | *huff* *huff* You coward! With your sand... | *huff* *huff* You coward! With your sand... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8ef2d741d7994be38545c12485ab305233e75ae9db4fc93d5177b79dc23197b6cmvxuxwi98ilzchflet94qjdf Быстрый просмотр | Wha...? It was just a dream...? Tch, I'll beat them to a pulp next time... | Wha...? It was just a dream...? Tch, I'll beat them to a pulp next time... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-410d5faf28606e9cbf19343815a85b10f87b77c07278fc775c18d51eb3c4a9a0cmvxuxwi98im0chflp953289c Быстрый просмотр | [ns] "Hi there, Konoka..." | [ns] "Hi there, Konoka..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-26d5ae69323fc4aebd99d3dfbfe954c8da502569ae2921a2b30a53cab8d9fd35cmvxuxwi98im1chflf5z8c3jh Быстрый просмотр | I'm STILL dreaming? | I'm STILL dreaming? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f79181d3f8e00f86e7e771cbbd497ad98e9789b34caa1819b4cba6b1e5c1c13dcmvxuxwi98im2chflbuns087n Быстрый просмотр | And Sensei's appearing in my dream again... Why's this keep happening? | And Sensei's appearing in my dream again... Why's this keep happening? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2bd80e1ddb891413107c2557b4c8acf5e89bf5a54ec4bb4d26cacb2e1c9416a5cmvxuxwi98im3chflikhj8bql Быстрый просмотр | [ns] "This isn't a dream! Get it together!" | [ns] "Это не сон! Соберись!" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ad1cf73230387b95cc85b8146d3118fda0bd95196b32b990c897a541d0da21b4cmvxuxwi98im4chflylpj3snx Быстрый просмотр | *Yaaaaaawn*... Mm... | *Yaaaaaawn*... Mm... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ab69b3bb7c856db44806853fa18a468c878aca1345e4f28fbac216a1d9aef28ecmvxuxwi98im5chfl10xwds5f Быстрый просмотр | Whoopsie. I was going to take a quick nap before you got here, but I guess I overslept. | Ой. Я собирался поспать немного перед твоим приходом, но, видимо, переспал. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cbfcb0390b887e3ebb6aabe4e0706e127e5aff104d29518952b3c4aa09ccfb4ccmvxuxwi98im6chflr6b340p7 Быстрый просмотр | [s7] "So, what's the jailbreak plan?" [s8] "Who do I need to ask to get you some outside food?" | [s7] "Итак, план побега?"
[s8] "Кого мне спросить, чтобы получить для тебя еду снаружи?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ea2ed27021a4024d892b69a791c62b45854650ee3dc4923ae04349b0a6adea0ccmvxuxwi98im7chfl1ty88n8k Быстрый просмотр | Kyahaha! I'm in the cell, but it's not like I'm under arrest! | Кяха! Я в камере, но это не значит, что меня арестовали! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-82b6e42539f798c8b6ceb628ac8a03168db148168c15c324350fcbe30c763f57cmvxuxwi98im8chfl3991weyx Быстрый просмотр | ...I mean, I'm not totally innocent. I did beat some people up, but that's not why I'm here. | ...Ну, я не совсем невиновна. Я била кого-то, но это не причина моего здесь пребывания. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a2fc445f6cbec6e79af8809c19096f6b7ed60483734cd86e18b09acc34c94b59cmvxuxwi98im9chfl83jzt0py Быстрый просмотр | I had to take down and arrest 30 criminals at once, by myself, and got back late last night. | Я должна была одновременно схватить и арестовать 30 преступников, сама, и вернуться поздно ночью. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5df45b6e21fe7d552e8e7f6c0a14c0649dbfcfbced7bd70da948e06e56f8c3e9cmvxuxwi98imachflxx1lw9bn Быстрый просмотр | Which is why... *yawn*... I snuck down here for a quick nap. The new recruits are too rowdy upstairs. | Вот почему... *yawn*... Я прокралась сюда на короткий сон. Новые рекруты слишком шумные сверху. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-daf33911a9abf56b6d43f6f4636535bd0c7979b5c4f43a1bfe2d061b7ffac86dcmvxuxwi98il7chflxoylzf0l Быстрый просмотр | Yeah. I'm enjoying myself. | Да. Я наслаждаюсь. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-911ca35777a8c616884e527ad0a08b96d612d90fb9c512a6de4fce90db06ce29cmvxuxwi98il8chfls4ii22tb Быстрый просмотр | Huh? From now on, I'll be working with more people... | Хм? С этого момента я буду работать с большим количеством людей... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0afa40f03225adbc2dd0d422625ebd6e8169f2af27fec097f20384443a29b8becmvxuxwi98il9chfl44q16psw Быстрый просмотр | So will I change even more? | Тогда я стану ещё более изменённым? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fa43b23b01a4262fbdae4763df72ba2ff2044ac81c9d8216f5f697bac81b9b61cmvxuxwi98ilachflcclq85he Быстрый просмотр | I'll think about it. | Я подумаю об этом. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bb43f831c92ccc0655017333ef571b5c031eb253fc2c93b77cfffa5ea51869fbcmvxuxwi98ilbchfl8bd6a6ts Быстрый просмотр | [s] "Why the hesitation?" | [s] "Почему ты колеблешься?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e0073d11e349ba844be09cb0b6b7f52967b09d0610c37387da423a9d6788fdf4cmvxuxwi98ilcchflrmie9coh Быстрый просмотр | I still think TOO many people make things tedious. | Я всё ещё считаю, что слишком много людей делает вещи скучными. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d2abbe2c8aa4ae45a1994c7465a8601e27e012ce240941e20a1ff8a019996777cmvxuxwi98ildchfluahbwtbc Быстрый просмотр | [s] "That's your argument...?" | [s] "Это твой аргумент...?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |