Строки перевода

Я смог подтвердить, что функция обогрева работает идеально.

...Но возникла неожиданная переменная.

Слишком...жарко...

Я уже поднял температуру в комнате, так как ты приходила, так что...

Мне придется как-то отвести тепло.

Прошу прощения.

― [log=리오 결전]*sigh*... Это намного лучше.[/log][wa:1390]

― [log=리오 결전]Я забыл учесть температуру внутри.[/log][wa:530]

Конкретно, я создал нагреватель.

Я уже установил усилитель, усиливающий электрические сигналы в теле, поэтому его можно легко использовать для передачи тепла.

Мне нужно было только немного отредактировать строки кода, и процесс оказался быстрее, чем я ожидал.

Однако... мне всё ещё нужно протестировать его.

Поэтому мне нужна твоя помощь, Сэнсэй.

[s] "Просто скажи, что делать!"

Я собираюсь повысить температуру костюма, и мне нужно, чтобы ты проверил термокамеру, чтобы убедиться, что тепло равномерно распределяется по всему телу.

[s] "Просто!"

И тогда... мне нужно, чтобы ты проверил, есть ли утечка тепла где-нибудь.

Пожалуйста, проведи руками по внешней части моего костюма.

[s] "Не так просто!!"

Всего лишь спину. Остальное я смогу сделать сам.

Домашний уборный авангард не способен обнаруживать температуру прикосновением.

Я должен убедиться, что костюм работает как задумано, поэтому могу обратиться только к тебе за помощью, Сэнсэй.

[s] "В-В общем, если это только спиной."

Да. Тогда я полностью на твои руки.

Я измерил температуру термокамерой и проверил на утечки, проведя рукой по спине Рио.

[ns] "С-Сожалею! Это было неудобно?"

Нет. Это не так. Просто удивительно, как она чувствительна к прикосновениям.

И температура растёт быстрее, чем я планировал...

В общем, продолжайте.

[s] "С-Согласен!"