Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-13e6cdf86e88006f73c8cdc86f34aaff6c65c54f6e6f97a646a65e826c79eee2cmvxuv83u7rw2chflb2u8rafw Быстрый просмотр | I always... I did my best, Yume... | Я всегда... Я старался, Юмэ... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-da538bc52a9df6515636e5ff2d60c4cdffc664a5347dbeacb0c6bee7fd89d011cmvxuv83u7rw3chfljpxqvpyf Быстрый просмотр | It was so, so hard, Yume. You were gone, but I kept on trying... | Это было так трудно, Юмэ. Ты ушла, но я продолжал стараться... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-927d8fa953f8f262d05efb3d7fdf5c78f5f015534540a269a026467b468db846cmvxuv83u7rw4chflh1gu96vr Быстрый просмотр | Yes, you did. You did so good, Hoshino. Pat, pat. | Да, ты это сделал. Ты отлично справился, Хосино. Пат, пат. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cd831f6f8fc04bc1de09b7ae8c71774ff21520fe7fe875e62cee35e30db1081ccmvxuv83u7rw5chfl8e9z5zvl Быстрый просмотр | Oh? You're not going to complain that you can't breathe? Are you okay? Are you finally accepting my hugs? | О? Ты не собираешься жаловаться, что не можешь дышать? Ты в порядке? Наконец-то принимаешь мои объятия? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7cfbc295a6437badb7a711314be29d305fc8c4fff095c4e369eabd77282fc08ccmvxuv83u7rw6chflsp6e2yhw Быстрый просмотр | I miss you. | Я скучаю по тебе. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0db9cd84f39caf349df57221d2255cd8a371d8c0d8e94f068a8daa1556a4596acmvxuv83u7rw7chfl0v0ly4yg Быстрый просмотр | I miss you so badly. | Я так скучаю по тебе. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f9c845453a936b87ebba66c9cf315a03ce1fcc54de162efeadb5f51013fd80d3cmvxuv83u7rw8chfl47ghwjiy Быстрый просмотр | Mhm. I know, Hoshino. | Мм. Я знаю, Хосино. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-139e356efc049bc33e975612f7bde1502c6a0114a15bf0ab2e73cac9befd28afcmvxuv83u7rw9chfl9oxz56kc Быстрый просмотр | But you still have things to do, don't you? | Но у тебя всё ещё есть дела, не так ли? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a5816234e48fb0ddc781ada5c2ca0bb7387c72adb05b5d880304a006ea509142cmvxuv83u7rwachfl1420sbi1 Быстрый просмотр | Things...to do... | Вещи...делать... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d7c7f27d89452830c26e9e8caab37a4dce6e9d31e21f4f6d5adc94ff60761e16cmvxuv83u7rwbchfldvot2ytr Быстрый просмотр | Mhm. | Ммм. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d91746c8ab5d5a4c92e50977890a8416e2f094984062f54a865c9906fe5e2968cmvxuv9lu7s3achflb5qryjhz Быстрый просмотр | You have some wonderful underclassmen now. Ones you need to go protect. | У тебя теперь есть отличные младшие товарищи. Тех, кого ты должен защитить. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5873e8ea23995fd847dee4e871cbcaae86cf00cb520fe212044498ef4382f8b3cmvxuv9lv7s3bchflvekrpi0r Быстрый просмотр | [7cd0ff] Foreclosure Task Force[-] | [7cd0ff] Команда по закрытию долгов[-] ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e8f248a97477fdbf34bc1ab81fa0fecd7aea4e7078330bf1b04cb312adc0864bcmvxuv9lv7s3cchflyeoon1z7 Быстрый просмотр | [log=호시노]Yume...[/log] | [log=호시노]Yume...[/log] ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-823d0518f4ea6c56ef226ec2d996191d385af44058ebfe648c41943c1fbbf60ecmvxuv9lv7s3dchflaz7r2b3m Быстрый просмотр | Next Episode;Final Restriction Release | Следующая серия;Окончательный выпуск ограничений ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-387b0fbab1b52696381813d13f9c637cb35edf3406ed015de5f7f09443245657cmvxuv9lv7s3echflj77wv1gw Быстрый просмотр | Episode 39;Final Restriction Release | Эпизод 39;Окончательный выпуск ограничений ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b77b93bc2b07ffb87fa549f3c861cfbb775a602a50b211c1f86f17f66f66f3c6cmvxuv9lv7s3fchfl0thsvbd9 Быстрый просмотр | Hoshino...! | Хосино...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-27cddbb2fd42b5927e22aeb97a8eb23ca95796c7c83df4d54974be8f07bc4fb8cmvxuv9lv7s3gchfly2ai9ti7 Быстрый просмотр | ...You truly returned. How...? | …Ты действительно вернулся. Как...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-123bac58816550f48dd0b49060640a57ad4e352e81aabfa1e2bab9320e0ae25fcmvxuv9lv7s3hchflpg15ik03 Быстрый просмотр | Shiroko. Serika. Nonomi. Ayane...and Shiroko... | Широко. Серика. Нономи. Аяне... и Широко... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-effd729359ee61354ce419a3cda43476d29252acd508c2d53265c96d0087bd04cmvxuv9lv7s3ichflj5ef8rrt Быстрый просмотр | Head Pre— No, Hina... | Директор... Нет, Хина... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a708acbc0255ac3ef92fbb2e16248f05dacdec29ab32b7ea41740d24e92fb830cmvxuv9lv7s3jchflz8ys8zrn Быстрый просмотр | Save the reunion for later. | Сохраняем встречу на потом. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5f12e39f45688d6fa6337389a15f05c3fed6cfeb93398cd26df57c33270de2c4cmvxuv9lv7s3kchfliji4gh36 Быстрый просмотр | Ah. Right, right. Let's handle that thing over there first. | Ах. Правильно, правильно. Сначала займемся этим делом там. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ab7e83c23efbe7a889ab793e614385ca5e98a0c3a855c15cae3bd49471df1f59cmvxuv9lv7s3lchflckfqasmt Быстрый просмотр | The final, final, FINAL battle!! [USERNAME] Sensei! | Итоговая, итоговая, ИТОГОВАЯ битва!! [USERNAME] Сэнсэй! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-61cd1ad14663848b132ea28647d2b1597228788ce6cb9ab59dd48815c31224fccmvxuv9lv7s3mchflagxxws6r Быстрый просмотр | You've thwarted me with your cowardly cheating, but no longer! | Ты остановил меня своим трусливым обманом, но это уже не так! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a9df49acf16d97d37fe83fd3b136dd54c809957dbdc4af788325b3d700db6b0acmvxuv9lv7s3nchflpu999ttq Быстрый просмотр | I will reveal my fifth strategy, here and now! | Я сейчас раскрою свой пятый план! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f3b78af4a87ef1ce3a935be823d4a1507fdaf891b56260e51ec5a1e3d4a61219cmvxuv83t7rv6chfln4mkjaw4 Быстрый просмотр | Episode 38;Promise | Эпизод 38;Обещание ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-23e601725071b23e5ff45cc167edda459173fbf192797dc8f90bcb7f194726f3cmvxuv83t7rv7chfl570czwgb Быстрый просмотр | Yume...? | Юмэ...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-12b0d434208ca03d04bde047ddd8362a3ce00d4c22cbae16671152555d43f22dcmvxuv83t7rv8chfl0eo1jzz8 Быстрый просмотр | Mhm! I won't be able to watch you grow up... | Гм! Я не смогу наблюдать, как ты вырастешь... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-139e1c7f3cc242b6396e2e3424252c387d2b5fd2c0ff96cd24856a6019b10a5dcmvxuv83t7rv9chfl27pi6og9 Быстрый просмотр | So I couldn't help but be curious how my adorable Hoshino would look as a third-year! | И поэтому я не мог не заинтересоваться, как милая Хосино будет выглядеть в третьем классе! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9dc6a43621f4d7d4dee49e73e128476e37e7f2db543bac79bfdd42a85f18ff99cmvxuv83t7rvachflz8dmcfcg Быстрый просмотр | And that's why I'm here! Ta-da! It's like I'm sending a letter to future-Hoshino. | И вот почему я здесь! Та-да! Это как будто я отправляю письмо будущей Хосино. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5d415803ed0b887c830a88e9b079cad162cf850f1439e5b0a4bc615d0b92f3eccmvxuv83t7rvbchflupa4h42s Быстрый просмотр | How are you, Hoshino? Are you a good upperclassman now? | Как ты, Хосино? Ты уже хорошая старшеклассница? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |