Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-1c8e86178805f94b8cbcb04f55d306b1a40310197b95433c8d10680182981c82cmvxu7qbz1lnpchflqg00c6en Быстрый просмотр | A submachine gun Atsuko uses. It has strong firepower and a short barrel, making it suitable for close combat. | Пистолет-пулемёт, который использует Атсуко.
Он обладает сильным огнестрельным оружием и коротким стволом, что делает его подходящим для ближнего боя. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-375f94223c102781af01b21d5b127c66f94b89910c89d56983076fb4f7eb17d7cmvxu7qbz1lnqchfla7xg61pe Быстрый просмотр | A mysterious member of the Arius Squad who always wears a gas mask. Atsuko's mask isn't necessarily meant for disguise but rather a gas mask she wears for protection and safety. The squad leader, Saori, calls her Hime. Very little is known of who she is. | Таинственная член Arius Squad, которая всегда носит противогаз. Противогаз Атсуко не обязательно служит для маскировки, а скорее для защиты и безопасности. Капитан отряда Саори называет её Химэ. О ней известно очень мало. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-eaea85e2fc3564cae5cfd86c599849b6fded95543523308d48ae2fe17582342fcmvxu7qby1lm4chflkr9aq1po Быстрый просмотр | Subscribe to a Girl's Ninja Scroll! | Подпишись на «Женский ниндзюцу-ролик»! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-7e7ef571fe995a7b0986694ab0d4a769640cfe2e5f777a0dcaacdf642cfce1f5cmvxu7qby1lm9chfl5dl69y9v Быстрый просмотр | seicoh | seicoh ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-68c2908978917d0810dc41d1add5735fa068cb707459d6b0a69172ae26e93df7cmvxu7qby1lmachfl2ip5pik5 Быстрый просмотр | 水橋かおり | Миякава Каори ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-34327554e45771d8c5d7debbe40d8775bfd70a00bd095530a51072756b52b074cmvxu7qby1lmcchfleixaakrc Быстрый просмотр | Michiru-Style Overflow Shotgun | Снайперка в стиле Мичиро: Переполнение ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-117385ca6869f74b5ab81bed3091f449d609e1284f43a9368037eb4cedafc617cmvxu7qby1lmdchflz0x539e8 Быстрый просмотр | Michiru's favorite shotgun. It's been modified in different ways, like putting an additional shotgun part under the muzzle so she could use ninjutsu bullets she made herself. Michiru says these are amalgams of her aspiration. | Снайперка Мичиро.
Её модифицировали разными способами, например, добавили дополнительную часть снайперки под ствол, чтобы она могла использовать пули ниндзюцу, которые сделала сама. Мичиро говорит, что это амальгамы её амбиций. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-ad4d07cbbc8a8a21c18da80ef0dd62cfb4ee6f2e55fb8d36b3d90d3d975bb6e0cmvxu7qby1lmechfl5u3t1flr Быстрый просмотр | The president of the Hyakkiyako Academy Ninjutsu Research Club and admin of the video channel Michiruchi, a Girl's Ninja Scroll. Michiru tends to operate from a place of complete, unfounded confidence. As a ninja otaku, she works tirelessly with the other members to make ninjas popular throughout Kivotos. Her dreams are to make the Ninjutsu Research Club officially recognized and to reach 100 subscribers on her video channel. | Президент клуба ниндзюцу «Изана» академии Хяккияко и админ видеоканала «Мичиручи», который представляет «Женский ниндзюцу-ролик».
Мичиро склонна действовать из места полной, необоснованной уверенности. Как фанат ниндзюцу, она неутомимо работает с другими членами клуба, чтобы сделать ниндзюцу популярным в Кивотосе. Её мечты — официально признать клуб ниндзюцу и набрать 100 подписчиков на своём видеоканале. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-8304d0746fe1ddad29586d1a7182c8e912617dc08f31c23d582ea392b223ed86cmvxu7qby1lmfchflxumm0wtz Быстрый просмотр | I wanna be a full-fledged ninja... | Хочу стать настоящим ниндзя... ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-4f8246b24894ff8167fca56ba1022046daa9ccfc1a45c72648011fb3a1a6cce2cmvxu7qby1lmgchfln983sjk3 Быстрый просмотр | Ono Tsukuyo | Оно Тсукойо ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-fba6a9aeb3c714ba2b3a3db7c1cfc7ee0d483474c136f1851686eabf17f3fc2acmvxu7qby1lmhchflj1jt3wqx Быстрый просмотр | Ono | Оно ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-c87752752e4cde1c91723bbabad6ab1efc3c4a1c0c2f02507146abb53c44b0aecmvxu7qby1lmichflwbil2xzg Быстрый просмотр | Tsukuyo | Тсукойо ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-fad972c7aecde29214ef598d5c382c65a164824a8b217f6ae4d9d4c9a87afcebcmvxu7qby1lmjchfld7zfjktd Быстрый просмотр | April 5th | 5 апреля ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-ff4d96e2f89b45b1476a7f4a38806cdeeabf88ba9f6d050bb171b76880774e6ccmvxu7qby1lmkchflbxsa6sw3 Быстрый просмотр | 5'11" | 5 футов 11 дюймов ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-8ce31d723830ffb6f874301a9e2cc4a6e2c59a5683cccf18231892584aeabb55cmvxu7qby1lmochflmmioz382 Быстрый просмотр | Disguising as a tree, hiding | Притворяться деревом, скрываться ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-d3e7fd7d50b70fc935f4f4ae335a8142aebc87bf3f0dd0f6c73ae0f916b014a2cmvxu7qby1lmqchfled4flsd3 Быстрый просмотр | A submachine gun cherished by Tsukuyo. Tsukuyo isn't very familiar with guns, so Michiru and Izuna helped modify it bit by bit. She now considers it an irreplaceable precious treasure because of their efforts. | Пистолет-пулемет, любимый Тсукойо.
Тсукойо не очень хорошо разбирается в оружии, поэтому Мицури и Ицуна помогли постепенно модифицировать его. Теперь она считает его незаменимым драгоценным подарком благодаря их усилиям. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-5bfe473f523befb16c57b040d23f7b96a859303e03f675c8e3864ddda96cb4eacmvxu7qby1lmrchflk7ccnte2 Быстрый просмотр | A girl from the Hyakkiyako Ninjutsu Research Club. Tsukuyo is insecure about her towering height, as she was teased relentlessly for it as a child. She is timid and has a hard time speaking up, but also determinedly follows her goals once she's made a decision. While she doesn't know much about ninjas, she does her best for Michiru and Izuna so she won't let them down. | Девушка из клуба ниндзюцу Хяккияко.
Тсукуйо чувствует себя неуверенно из-за своей высокой роста, поскольку её сильно насмехались за это в детстве. Она труслива и испытывает трудности с тем, чтобы выступать, но, как только принимает решение, последовательно следует за своими целями. Хотя она не знает много о ниндзюцу, она старается как можно лучше для Мичиро и Изуны, чтобы не подвести их. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-f2be9e8d14a1525f301f41b7e3313b49430b1b3e362af3e489bb913427505520cmvxu7qby1lmschflq7ek9cqn Быстрый просмотр | I-I'm just a tall, good-for-nothing... But I want to do my best to help, Sensei! | Я-я просто высокая, бесполезная... Но я хочу сделать все возможное, чтобы помочь, Сэнсэй! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-5ad1f5be2c71ddad5de00ae28fb4f9af945e88ad8f7f4f98cb9c9cb3411827d1cmvxu7qby1ll5chflif0jsiar Быстрый просмотр | The good days are gone... | The good days are gone... ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-5a518044c829cb5192173246062730c63c6c22dfa2276ed6e3e29d833570a5b8cmvxu7qby1llachfl7yg6zhin Быстрый просмотр | 後藤邑子 | Котэ Химэ ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-644fa5df0b36c16d4949b65759a2a0a31b0ac6e5b19fafe23cd31b7ac0f2d64dcmvxu7qby1llechflreiularm Быстрый просмотр | The sniper of SRT Academy's RABBIT Squad. Her call sign is "RABBIT 4." Miyu entered SRT due to her natural sniping talent, but struggled with her meek and shy temperament. Just as she found a home in the academy, it closed down and she joined the rest of her squad camping out in the park. Her lack of presence makes her a great sniper, but sometimes even her allies forget she exists. | Снайпер из СРТ Академии, команды РАББИТ. Её прозвище — «РАББИТ 4».
Миё присоединилась к СРТ благодаря своей естественной способности к снайперскому мастерству, но испытывала трудности из-за своей скромности и застенчивости. Именно в тот момент, когда она нашла себе место в академии, она потеряла его, и вместе с командой осталась лагериться в парке. Её отсутствие визуального присутствия делает её отличной снайпером, но иногда даже её союзники забывают, что она существует. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-e3fe8fa519f8527800ed69e9d490c8414b0bd06c0e53cb1d447423efc6035bd2cmvxu7qby1llgchflew2737i3 Быстрый просмотр | What should we do for fun today?! | Что сегодня можно сделать для развлечения?! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-8b4be25b0b0a302e0df9dfb371a0fcf2059b310357dced460716d433eb12b605cmvxu7qby1llhchflwr2aum7l Быстрый просмотр | Isami Kaede | Исами Кэде ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-670a0b808718d17f6af55678b58356786e743c8dce2a2483c2dd5f15a00d7fd8cmvxu7qby1llichflsu2fvjl4 Быстрый просмотр | Isami | Исами ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-7d8eeb35552f97395adffe761a9de452af8af202e7424c56a8ff7b6cae31b2cacmvxu7qby1lljchflk4zbt1ua Быстрый просмотр | Kaede | Кэде ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-096d5dbb4d658d552c61d9fa2624d51c6f04be37648991e59c3856aba07f75e2cmvxu7qby1llkchfl9rhzpvj0 Быстрый просмотр | July 9th | 9 июля ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-7814ecd532d4ceb34a991157d246b0b82852ab1e6ecd1f0e57792735344d564ccmvxu7qby1lllchflvzejwk7g Быстрый просмотр | 加藤英美里 | Като Химэри ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-702a9b596de7b8f48e3326632e65422f0064506220ef2963a3f0983f1b5b5fcccmvxu7qby1llmchfl9k8dvmjr Быстрый просмотр | Playing pranks (on hiatus), catching beetles | Игра в шутки (на паузе), ловля жуков ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-d21d428b9dc6650029eeddc98eaa08bba555da280f7e2f29fe4069ae9fee7897cmvxu7qby1llnchflsbzqc2d4 Быстрый просмотр | Funny Fireworks | Забавные фейерверки ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-085aae47f2818b15024db0edcd1a3a07368ac0e4b8e2aacb01ed7e382fae4dfbcmvxu7qby1llochflcuo9e2i8 Быстрый просмотр | A signal pistol Kaede always carries around. Literally, it's a gun used to signal when something is found. Kaede mainly uses it when she comes across a bad student or a rare Mushiqueen card. | Пистолет-сигнал, который всегда носит Каэде.
По сути, это оружие, используемое для сигнализации при обнаружении чего-либо. Каэде в основном использует его, когда сталкивается с плохим студентом или редкой картой Мушикьюн. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |