Строки перевода

Ситуация Мики критическая.

Она выросла как принцесса в сказке, любимая всеми. Неудивительно, что ожидала, что мир будет подстраиваться под её желания.

Все, что у меня осталось, — это бесконечный ряд вопросов. Я упорно стремлюсь найти ответы на них.

Чтобы узнать больше, я начал исследовать область явных снов.

Они существуют на границе реальности и снов, что затрудняет различение будущего от прошлого.

Даже когда я бодрствую, мне кажется, что я в бесконечном сне.

[s] "Это звучит опасно..."

Я думаю, что это может быть так.

Я всегда боялся будущего. Но в этот раз мне не удалось бежать.

Я не остановлюсь, пока не узнаю нашу судьбу. Это моя ответственность.

Башня... Разрушение... Это было вызвано чем-то, находящимся вне Кивото.

Это просто мое предположение... но причиной может быть Гематрия...

Я думаю, что ты тоже знаешь о той загадочной организации.

[s] "Ты думаешь, что Гематрия вовлечена?!"

Надо найти способ остановить апокалипсис.

[s] "Сея."

Да?

[s1] "Если это связано с Гематрией, ты должен остановить это сейчас." [s2] "Это слишком опасно для тебя в одиночку."

[s] "Я обещаю, я сделаю."

Я когда-то давно имел... сон.

Как ты знаешь, мои сны часто предсказывают будущее, как будто я попал в реальность, которая в какой-то момент обязательно произойдёт.

Хотя такие сны случаются часто, этот один потряс меня до костей.

Сэнсэй, я видел падение Кивотос.

Следующая серия; Между сном и иллюзией

Эпизод 4; Между сном и иллюзией

[ns] "Ты видел падение Кивотос...?"

Да, я видел это.

Я не знаю, когда это произойдёт, но я знаю, как.

[s] "Что ты видел?"

Гигантская башня вырастает из кровавенно-красного неба.