Строки перевода

Ну, если ты хочешь снова открыть Академию SRT, моя влияние имеет свои границы.

[s] "Ты уверен в этом?"

Ха-ха! Я никогда не был так уверен.

Администрационный Совет доверяет мне, и я обязательно отплачу другим начальникам штабов, каким бы способом это ни было.

Это небольшая цена за наш окончательный目標, правда?

Пожалуйста, веди SRT Академию к тому будущему, которое ты веришь, Сэнсэй.

Следующая глава; Нерешённое недоверие

Глава 5; Нерешённое недоверие

Зал главного здания Валькирийской Полицейской школы

Все... Как вы себя чувствуете?

[s5] "ФОКС-Команда..." [s6] "Студентов, о которых вы упоминали ранее?"

Да. Верхняя команда SRT Академии, арестовавшая Вакамо, Фокса Катастрофы, и нескольких других серьёзных преступников.

До самого последнего месяца студенты SRT всё ещё были вооружены всем своим продвинутым оборудованием.

Услышав планы закрыть школу, ФОКС-Команда вооружилась и атаковала Общую Студенческую Совет, направившись к нескольким самыми громким голосам против них, прежде чем исчезнуть полностью.

Не только некоторые из сооружений Башни Святого Места были сожжены, но и многие члены студенческого совета серьёзно ранены и госпитализированы.

В это время вмешалась старшая администратор. Она приказала полному закрытию SRT Академии и немедленному изъятию всех оружия.

Но до того, как мы смогли это сделать, КОРОЛЬ-Команда сбежала, унося с собой оружие.

Вы не найдёте ни одного сочувствующего человека в Общем Студенческом Совете в данный момент.

Сэнсэй, я слышал, что вы действительно заботитесь о всех своих учениках.

Честно говоря, я на грани выгорания. Члены РАББИТ-Сквада будут вычеркнуты из академических записей. Остатки Академии СРТ станут лишь группой преступников и бродяг.

Но они не бродяги. Это элитные ученики, отобранные лично для Академии СРТ.

Потерять таких талантливых учеников... Это будет потерей для всего Кивотоса.

Конец моего долгого монолога приходит к этому. Можешь ли ты убедить членов РАББИТ-Сквады перейти в Валькирию?

Если они согласятся перейти, я убедю других начальников штаба не выдворять их.

[s] "Я не уверен, что смогу."

Я знаю, что прошу от тебя нечто неслыханное...

[s] "It's not about convincing them."

[ns] "But I can't force them down a path they don't want."

...I suppose the rumors about you were true, Sensei.

All these students have fought tooth and nail to join SRT Academy because they believed in it. And as their teacher, you won't ask them to bend their ideals to suit the General Student Council's needs.