Строки перевода

Президент отдела инженерии порекомендовал её мне.

[s] "Я слышал, что музыка помогает цветам расти, но enka...?"

Вот почему я попросил тебя прийти.

[s] "Я всегда открыт к чему-то подобному, Химари."

[s] "Хм? Химари, что-то не так?"

Н-Ничего. Это ничего.

Хехе... Я просто внутренне горела от удовольствия, предсказав такой исход.

Мое блестящее мозговое моделирование этого исхода, конечно. Мм-хм. Полная победа для меня, как я и ожидал.

[ns] "Было ли что-то, что можно было выиграть? ...Было ли что-то, что можно было проиграть?"

Важно ли это сейчас, Сэнсэй? Нет, что важно... это то, что ты будешь проводить со мной.

О, и не бегайте от меня. Я серьезно, это просто не допустимо.

[s] "Доверьтесь мне, вы не должны беспокоиться об этом, Химари."

Заранее благодарю, Сэнсэй.

Я немного отдохнул с Химари, и у нас был спокойный послеобеденный час.

Я смог провести время с Сэнсэем...

Обычно я бы был полон самоуверенности, праздновал очередную победу, которую ожидал от этого прекрасного супергения-хакера.

Однако что-то отвлекает меня.

[s] "Хм? Что-то не так?"

[ns] "...Итак, что делает единственная Химари здесь?"

Лучший способ представить это место - как мою секретную укрытие.

[s] "Укрытие?"

Да, и комната клуба задачи, и комната клуба Веритас находятся под пристальным взглядом Старшей сестры.

Поэтому я взломала административную систему Миллениума, нашла незанятую комнату клуба и "забронировала" её для своего, скрытого использования.

И почему я всё это сделала?

Чтобы отдохнуть, разумеется. Такой тонкой и красивой супергениального хакера, как я, требуется много сна...

Мой мозг работает с такой интенсивностью, что регулярные перерывы жизненно важны.

[s3] "Я вижу... Но не будет ли это плохо, если вас поймают?" [s4] "При помощи дрона, или камер безопасности вокруг Миллениума, или..."

Хехехе. Думаю, ты понимаешь, что такие мелкие препятствия заслуживали не больше, чем легкого упоминания, правда?

Определить маршрут дрона — очевидное решение, но лучшее решение — просто взломать и "исправить" маршрут, если это необходимо.

Я часто меняю покрытие камер наблюдения по своему усмотрению, создавая столько слепых зон, сколько захочу...