Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-dd544ae15c5de9497ed5d03d985a9851fa027abfa33233e591362f56d7730fbecmvxu7nq11ki9chflv99x7nob Быстрый просмотр | A member of the Game Development Department at the Millennium School. A mysterious girl who was found sleeping within some ruins. All information regarding Aris' age and origins is unknown. Currently, she has become a hardcore video game fanatic thanks to Midori and Momoi. The majority of her inarticulate speech is comprised of dialog from retro video games. | Член Отдела Разработки Игр Миллениумской школы.
Таинственная девочка, найденная спящей в каких-то руинах. Все информация о возрасте и происхождении Ариса неизвестна. Сейчас она стала фанатом видеоигр благодаря Мидори и Момои. Большая часть её несвязной речи состоит из диалогов из старых видеоигр. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-d9d647cfe1cc3fcb958714755c1cf4b2501f9ea7aa89778c84068d1003b776f9cmvxu7nq11kiachfl042jlxqn Быстрый просмотр | I've been waiting for your call for a long time. | Я ждал твоего звонка долгое время. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-ffc29d87c8393949126e11e137b8eb9f61a76e74dc173ecf550c5c1c1c2864e8cmvxu7nq11kibchflyv53rr9g Быстрый просмотр | The Remedial Knights accept all! | Ремедиал Кнайгтс принимают всех! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-584ddfe3b9897742243c6eca3b10861f34e832b2762bb8d681de9f75754bda43cmvxu7nq11kicchflf6hrsgk5 Быстрый просмотр | Asagao Hanae | Асагао Ханаэ ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-bd91407f0e928d041755d7debf200c439884845945ca96c36c1f7255bae3e857cmvxu7nq11kidchflk5wngin0 Быстрый просмотр | Asagao | Асагао ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-6776ccde4d6c353df4c05082b0db13cadd609757ad8dc3a66abe6818e3c2d065cmvxu7nq11kiechflid7btav9 Быстрый просмотр | Hanae | Ханаэ ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-8921bea8dd3c985c2a18e4d4fcc29775320c66359268a003f843256ee2ae7318cmvxu7nq11kifchflh5l6y0sb Быстрый просмотр | Remedial Knights | Ремедиал Кнайгтс ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-675d6afc275b4c3ccef725db4fbb09fc590ec0a0daac94c705b299c94c86c116cmvxu7nq11kigchflcy0n00j9 Быстрый просмотр | May 12th | 12 мая ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-1b6c3c4cd6ecbaa26c4a013dd643ed8be1334f935be743aed63aa9b7b41faf4acmvxu7nq11kihchfls9tejz8b Быстрый просмотр | tonito | тонито ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-bc186412c3ddb16aff8e9a68cb2f83715d7b6b9e392519434f1f714964cf7a01cmvxu7nq11kiichflukhxey1y Быстрый просмотр | 優木かな | Юкикана ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-0444398e49b178d45a2e89c7249577d6f70a0280c0fd66162b641cfa4bc41c02cmvxu7nq11kijchfltypjoeht Быстрый просмотр | Min Ah | Мин А ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-a69fdd3f05db1c584a06cf0b39fbae971d0bea99cd477967c695974585251dfacmvxu7nq11kikchflge0egr3x Быстрый просмотр | Dancing, cheerleading | Танцы, cheerleading ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-d7f481ae703dc4e85f2d6bc6c93e2f200868ef4f8feb55b3791bd7109fb6620bcmvxu7nq11kilchfl7m6cz4j4 Быстрый просмотр | Happy Smile Gun | Смех-пистолет ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-2b9c37639bb374f35a0211bfd904617eb2f4138cb9bbe2ffd039f5a30b1be58dcmvxu7nq11kimchflzj52f4hd Быстрый просмотр | An assault rifle that Hanae uses when examining patients. This rifle brings a happy smile to any patient that sees it. | Пистолет, который Ханаэ использует при осмотре пациентов.
Этот пистолет вызывает улыбку у любого пациента, который его видит. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-3f9cb2fab6cd1235e37ad388683df2df14b3aa7f3cf898973d71cb743bb326efcmvxu7nq11kinchflx5ky3u0h Быстрый просмотр | A cheerful and energetic first-year member of the Trinity Remedial Knights. Hanae has a vivacious personality and a positive outlook on life, but when she sees a patient, she can get too worked up and often actually worsens their condition. She's a bit odd at times, but patients under her care seem to recover more quickly regardless of their affliction. | Счастливая и энергичная первокурсница Тринити Ремедиал Кнайгтс.
Ханаэ — жизнерадостная и позитивная личность, но когда она видит пациента, ей становится слишком эмоционально и часто на самом деле ухудшает его состояние. Иногда она немного странна, но пациенты, находящиеся под её заботой, восстанавливаются быстрее, независимо от их болезни. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-43ce9418047ad06d9aff4ec09353b9f2cbb0d296325e06c0c38cc41f3b29695ecmvxu7nq11kiuchfllky3ehpo Быстрый просмотр | Bijueon | Бицюэон ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-4ad2f57aab892b3cc3b14b08f8949f60a4af4050cc606a848d5c00a8ba009768cmvxu7nq11kixchflbl3bme7n Быстрый просмотр | A sniper rifle that Mashiro uses to carry out her duties in the Justice Task Force. Although it's a bit bulky to carry around, Mashiro claims it doesn't deter her faith in justice. | Винтовка, которую Масихиро использует для выполнения своих обязанностей в Комитете реализации справедливости.
Хотя она немного громоздка для переноски, Масихиро утверждает, что это не отпугивает её веру в справедливость. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-dd3239657dd35d91a453349c1b5fbe6ecb6bf57f4130914abcaec7055c3f722acmvxu7nq11kiychfl6qf6enm8 Быстрый просмотр | A devoted member of Trinity General School's Justice Task Force. Armed with a massive sniper rifle that towers over her, Mashiro stoically provides fire support. Though not much one for words, she isn't shy or socially inept and actually becomes quite talkative when it comes to justice. | Посвятившая себя членом Комитета реализации справедливости Общеобразовательной школы Тринити.
Оснащённая гигантским винтовкой, которая выступает над ней, Масихиро спокойно обеспечивает огневую поддержку. Хотя она не склонна к многословности, она не застенчивая и не неповоротная в социальном плане, а на самом деле становится очень разговорчивой, когда речь заходит о справедливости. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-067c173847fc6c87c978c5b59f4e4754966f97bbe6c82a9ff145dceba3be28e0cmvxu7nq01kgbchfl0c7tojwh Быстрый просмотр | Enjoying some hot tea. | Пьёт горячий чай. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-80a6260091048914c2dd6325be206f9acc53e0de6a6d71ed1cf479e7a73cacbecmvxu7nq01kgcchflk9ymxzej Быстрый просмотр | Murokasa Akane | Муракося Акане ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-bcff4fd5924ff60d7074556bd5b18d9ae3b317c43050a6a7fdea800b8d1914cdcmvxu7nq01kgdchflyuqgwm8l Быстрый просмотр | Murokasa | Муракося ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-b6421b58a899f2ee0f58eaf84e1d604a95624459f0bc06a735a95b3b45d15999cmvxu7nq01kgechfld3tczzez Быстрый просмотр | Akane | Акане ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-590ebc13b00b77f9914f02c927cb9e45288204cae140d5eed295defd0d4ac45acmvxu7nq01kgfchflxodflriy Быстрый просмотр | April 1st | 1 апреля ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-a70e334f9daf7100716c015eae2d0408f3c26b8c96674e79ac8b63035e2ead0bcmvxu7nq01kggchflrysf5lkl Быстрый просмотр | 原由実 | Харуёми ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-019f34ed2b1963f41817f326ac4a06d6fc93ed5cad0305b701ed27359c6d9b70cmvxu7nq01kghchfl9jnfdx59 Быстрый просмотр | Cleaning | Чистка ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-1a4cbce9bd89efd4ad29d35cfdf7d227b8d4538585da74c4a7facea1f7f0eec1cmvxu7nq01kgichfliemyb9ed Быстрый просмотр | Silent Solution | Тишина решения ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-b13ebe571b70b26d96f3a058b207bb37556c1b6a8bb57398f5e6badf576aa99ccmvxu7nq01kgjchflgjnekala Быстрый просмотр | A pistol that Akane always carries with her. It contrasts with the explosives she usually uses, AKA the "Noisy Solution". | Пистолет, который Акане всегда носит с собой.
Он контрастирует с взрывчатыми веществами, которые она обычно использует, то есть "Шумной Схемой". ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-5318a5bdd8c1689d4159d4445b2e94fdde8df255043e8a91d214e5085c65ceddcmvxu7nq01kgkchfl6ndewxug Быстрый просмотр | An agent of C&C, a secret organization of the Millennium School. Akane operates under the call sign Zero-Three. She became known as the Master Cleaner for her modus operandi of infiltrating the enemy camp and clearing it out with explosives, all while wearing her signature gentle smile. | Агент C&C, секретной организации Миллениума. Акане действует под кодовым названием Zero-Three. Её стали называть Мастером Чистки из-за метода действий, при котором она проникает в лагерь противника и уничтожает его взрывами, одевая при этом свою фирменную добротную улыбку. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-0b3082e790e66b5448cce6bc9145490544ea430a51d75b3a047335b1bcfae176cmvxu7nq01kglchflap4lerkp Быстрый просмотр | Enter status message here | Введите статус-сообщение здесь ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-21b28290389168be2765f0ab9d8d66cdc254b16f0f8cdfb68648b2850329906dcmvxu7nq01kgmchfl2umq2m6v Быстрый просмотр | Izumimoto Eimi | Изумимото Эйми ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |