Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-9af9a09e67b4a63ecd6817b469a2ad7a25534602835670695b7d2173e9381423cmvxv3mbk093027fldcl9vn9l Быстрый просмотр | To prepare for next time, I'm gonna learn escaping ninjutsu just in case I get stuck between walls! | Чтобы подготовиться к следующему разу, я научусь ускользать с помощью ниндзюцу, чтобы в случае застревания между стенами смогла вырваться! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b1b2aef0db7c0119022915aa91d98d40914ec71f29ef806474d9c57c6b5349cdcmvxv3mbk093127flcgzagrk2 Быстрый просмотр | [s] "Huh? That's your takeaway?" | [s] "Хм? Это твой вывод?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a730636aa4d5c71d369e90ee48de1d8925ca821dfbc13016a706ce87fba936e5cmvxv3mbk093227flh5pah64o Быстрый просмотр | With your support... | With your support... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7520cca902606d082413d1c359a3a022622c5c3545a0b5eb64da6c0c68417781cmvxv3mbk093327fl0lrekcdr Быстрый просмотр | I have a feeling one day I'll become a great, full-fledged ninja! | I have a feeling one day I'll become a great, full-fledged ninja! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-29a21b65479073c2fb32792a2dea9a803bd98f53415469cb52a7a8e7bb3be84fcmvxv3mbk093427fl1yz52sah Быстрый просмотр | Um, S-Sensei! | Um, S-Sensei! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-072343791bcc808b8117358cb636a2811f77d17ad62141c413421d1a4d565df7cmvxv3mbk093527fl5thd7nr3 Быстрый просмотр | I'm looking forward to the future... Please continue watching over me! | I'm looking forward to the future... Please continue watching over me! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f838a1739961a83349a6e1e89bfc00b2e41520ef0b90fc5e6e07d26a0c5d166acmvxv3mbk093627flgmvcen2o Быстрый просмотр | [s] "Yeah, I'm looking forward to you becoming a great ninja." | [s] "Yeah, I'm looking forward to you becoming a great ninja." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b91cc4758a17c615a5e6baec60a7f81d2d2e6c58ad146519ce4128dd3e2d57a4cmvxv3mbk093727flntfxs8bw Быстрый просмотр | Heehee... Heeheehee! | Heehee... Heeheehee! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-422ab8a35120c5cab13dc4de57d16bf3a55c5258eb67a3f13a2dfcf7993731f2cmvxv3mbk093827fl6uq0dxy4 Быстрый просмотр | What're you doing here? | What're you doing here? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6784b3a67f966a16fa19522cf39cd4241c4d46c66447b1a0da6f918ce96e763ccmvxv3mbk093927flai1c95z3 Быстрый просмотр | [s] "Well... Um..." | [s] "Well... Um..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-715c28f7e39b1f64a5dad5c8c870b3cf4a89f3a9203895a1a7a69e5e3429ebd6cmvxv3mbk093a27fldqnjil2b Быстрый просмотр | Do you want something? | Do you want something? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2c0b67368d1dd35ff14e70d0c7a87ae2ec98036b321eaf49481ec48658856cfccmvxv3mbk093b27flcoveizsj Быстрый просмотр | Spit it out. | Spit it out. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4319384b71e05e769aa8066272fbf96b0f99a71b5b540ac39d70937114a48daccmvxv3mbk093c27flpyjjea3n Быстрый просмотр | [s] "I didn't necessarily want anything in particular..." | [s] "I didn't necessarily want anything in particular..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-71216569c3582b431d46065e27f74814393539116f501b7813749465f0903e7fcmvxv3mbk093d27fl4j7mr8f8 Быстрый просмотр | Okay. Bye. | Okay. Bye. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d02b161913d5f5bc51647683f616643a69028802cf0d6f6cc5c783cd91cae91ccmvxv3mbk093e27flujp8a5ib Быстрый просмотр | [s1] "Misaki, you seem kind of...mysterious." [s2] "I can't figure out what you're thinking." | [s1] "Misaki, you seem kind of...mysterious."
[s2] "I can't figure out what you're thinking." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-427a9fa1aacd2248344237e485382da85c58648cbcb273029d7b6259fd978d87cmvxv3mbk093f27flugnz7d54 Быстрый просмотр | Yes. And? | Yes. And? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9233e1af7344151ea6718a394048ad1e15a7ff7a629dc9572b3d185138047c52cmvxv3mbl093g27flidcgwi2i Быстрый просмотр | [s3] "I was hoping to talk to you more..." [s4] "I want to get to know you..." | [s3] "I was hoping to talk to you more..."
[s4] "I want to get to know you..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bcc1aaad4705d88c44d958fce97eaac60da9016331e276f0c572f7ec1572ea82cmvxv3mbl093h27fl5opw0ie0 Быстрый просмотр | We're playing hide-and-seek with the trackers every day. | We're playing hide-and-seek with the trackers every day. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-530504385c1ffe8b1e68b96ad4218ce0e9d11e7b95f126dd65b99839a0dca47fcmvxv3mbk092e27fl6dke20td Быстрый просмотр | ― Ugh... Ughhh!!![wa:1580] | ― У-ух... У-ухх!!![wa:1580] ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9e88b6c159b71f30b13b96baa7736b64cf705e51190fa7bc437850ab541995aecmvxv3mbk092f27fl6ghdugpj Быстрый просмотр | ― I-It's not working...[wa:2220] | ― И-И это не работает...[wa:2220] ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1bcf335f1afcfd6d16ac9363081d13bb0bb077deb432957da5ae0c144258f5eecmvxv3mbk092g27fl21ezvlpx Быстрый просмотр | ― Ughh... Ugh![wa:2140] | ― У-ух... У-ух![wa:2140] ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6320db5300ccc5ca1f211eae447163fcee95391149fe3195c66ade726331c227cmvxv3mbk092h27flzheoo8nv Быстрый просмотр | ― S-Sensei... C-Can you help me...? Please?[wa:2520] | ― С-Сэнсэй... Ц-Цельте мне помочь...? Пожалуйста?[wa:2520] ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-285b9ac73fc45cd9b37c03c9fb6c20b9b67b67ccd2d34a9a06c4e0db154d8ba9cmvxv3mbk092i27flwtnpz3j0 Быстрый просмотр | Oh! Choco! | О! Чоко! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dbc44d54c7ed3ec1f3c2e163e6b3021024b23c86f12f40c882973d33860f0634cmvxv3mbk092j27fll92jwkie Быстрый просмотр | Thank you for helping me again! You found Choco! | Спасибо, что снова помогли! Вы нашли Чоко! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-11c92303fe4c8dfe0501d20bf6560a3119c4c0a61ca0c7c3a06edf5c4bd124decmvxv3mbk092k27fl13jbfjzf Быстрый просмотр | O-Oh, no problem. It's nothing for a ninja! | О-О, ничего сложного. Это не для ниндзя! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-70b3fd634918c5f36a20d466b75868be5ca756cb1dd390e2b68b63c1330483facmvxv3mbk092l27fl1b1ablw5 Быстрый просмотр | Choco... Don't make her worry again, okay? | Чоко... Не заставляйте её переживать снова, хорошо? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d05ccda9a3a3461708037bfd47b1b8458a6a9534ab3755d929cc309670f0284acmvxv3mbk092m27flfelhh73i Быстрый просмотр | Ch-Choco? W-Wait, it tickles! Oh, p-please don't lick me there... | Ч-Чоко? В-Вот, это чесается! О, п-пожалуйста, не лизай меня там... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-654365465de795eeadd7c7df95232df2ab0ac28554f1c9459140812335078412cmvxv3mbk092n27flgvvvrdel Быстрый просмотр | My nostrils! A-Achoo! | Мои ноздри! А-Ах-чоо! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a62b7b401faa465423b57205a141f5ce5a5e890da1e86dd25d6f5f5f6b09b51acmvxv3mbk092o27flloonesrg Быстрый просмотр | By the way...your clothes are all crumpled, and your hair is crazy. Where'd you find Choco? | Поскольку... твои одежды все в комке, а волосы в беспорядке. Где ты нашел Чоко? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2bd28598fad294d965559f8429f70445af028fe2a8b9e3166dccffc9e6085249cmvxv3mbk092p27fldjw8ap3z Быстрый просмотр | Oh, so... Um... | О, так... Э-э... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |