Строки перевода

Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.

Найдено: 98 929 строк · страница 7 из 3298 · черновики сверху

Ключ и ID	Исходный текст	Перевод	Категория
text-9e2f230743fc6a5b40e4eb2c0b50b9ee0f1765f57e936dfe5fd729b38564b5f8cmvxuv6z37re4chfl8gbaoznk Быстрый просмотр	We can only witness the deaths of others, never our own. That's why true understanding, true insight of death, forever escapes us! That is the very essence of death!	Мы можем видеть только смерти других, никогда не свою. Вот почему истинное понимание, истинная инсайт смерти, всегда ускользает от нас! Это самая суть смерти! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-6d82edcd55c695935349e3ce2778d7f12532d477699e6f3fde064cdaa45c9907cmvxuv6z37re5chflxml6w27k Быстрый просмотр	However, Hoshino's pain has elucidated another mystery.	Однако боль Хосино раскрыла другую тайну. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-6d5f492a546612dedb8dc59ff1a79eea7535d650724436fb0b967494c5a21b41cmvxuv6z37re6chflgd55svsp Быстрый просмотр	We have already encountered death, in another form.	Мы уже столкнулись со смертью, в другой форме. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-398f2ee2fe77bea865a36d3b1d3fde3c5bbb2ce73f1dfbf9b883f473fb19f382cmvxuv6z37re7chflksu7kjzq Быстрый просмотр	Pain.	Боль. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-6620f96c82f8e14d1966db9c1c36e7d02176384440ec151dc4187418a607cd34cmvxuv6z37re8chfl697n3x9z Быстрый просмотр	My pain is unknown to others, and the pain of others is unknown to me. Pain. Yes, that indeed is death, in its own right.	Моя боль неизвестна другим, а боль других мне неизвестна. Боль. Да, это действительно смерть, в своей сути. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-ae51fdb1c7d73bbb5fa7a8af4f867dd3fe98159396442264a9015045a8035b6dcmvxuv6z37re9chfl5kzkov3p Быстрый просмотр	...Yes, this is a mystery reversed through pain. The manifestation of terror.	...Да, это загадка, обратная через боль. Проявление ужаса. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-8aa1dad0db4cfe1fe94d3cfb14b8ffb477cc75f1c451a7f592158a7d3d01a9f9cmvxuv6z37reachfl12oqykd0 Быстрый просмотр	Divine amongst the divines. The oldest and greatest power of the gods, the Horus.	Божество среди богов. Старейшее и величайшее могущество богов, Хорус. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-da8de7f44073a91f28b25235ea49615e2f5ff746d0c4195b206ea34489f783eccmvxuv6z37rebchflg9gme3rn Быстрый просмотр	...We have to stop Hoshino. Arona! Sensei!	...Нам нужно остановить Хосино. Арон! Сэнсэй! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-76012dfd146eea09c1d6320723d5088b64ad00b5dfd8e1e5d25e2d9202bf5e6ecmvxuv6z37recchflxxjg8jpq Быстрый просмотр	Takanashi Hoshino has transformed into a being called the Horus. If we leave that...being...it will inevitably, led by its nature, overturn the world.	Таканаси Хосино превратился в существа, называемого Хорусом. Если мы оставим этого...существа...оно обязательно, под влиянием своей природы, разрушит мир. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-7fecc6f418972f0caba134f84cc3956c86c553eb1525518fdc3a0d0bc5484aabcmvxuv6z37redchfliyjxfsni Быстрый просмотр	In other words... This world will be destroyed at the hands of Hoshino.	Иными словами... Этот мир будет разрушен руками Хосино. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-9f2d52b0c3f7a596e03460f60d361a57d6bf9ce2d59fb24e169728e6bf4537bbcmvxuv6z37reechflg5z48doi Быстрый просмотр	...Yu...	...Ю... ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-2803d7200b8fc00b2a2cd62cbea1215f67eadd0ffdf7118b07821663970e819ccmvxuv6z37refchflln6kla3i Быстрый просмотр	....Hoshino.	....Хосино. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-b6293fc4f9b3eedc43ac25e6db30fcfa36d67fc9a319b6b1918319393cc55b53cmvxuv6z37regchfl9vzhi6ib Быстрый просмотр	H-Hoshino...?! That thing is Hoshino...?!	H-Hoshino...?! Тот объект — Хосино...?! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-7cacdc664d61eaf4ca52e27269e0e65c1af986600ec612d5e536dd8cfc68c980cmvxuv6z37rehchfll3pc3nmr Быстрый просмотр	Wh-What...is happening...?	Ч-Что... происходит...? ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-663377b5bab74f78df2c148d7261eff7ceaa81a01c842920a07a1f490d61df36cmvxuv6z37reichflfggg1xop Быстрый просмотр	Sen...Sensei...	Сэн... Сэнсэй... ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-e9cd73d80d647c37a0ac9e25c5a4b0493efc5f725097d1d2a9ad1238ae5c214ccmvxuv6z37rejchflb0o4ynab Быстрый просмотр	[s] "Hina! Are you okay?!"	[s] "Хина! Ты в порядке?!!" ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-8042d80c45126b3ddf9a96370dfc8522c2eb79d4e5e77ba67d9b9d9732f8bd2bcmvxuv6z37rekchfls46yreyb Быстрый просмотр	...couldn't...stop...Ho..shi...no...	...не мог... остановиться... Хо...ши...но... ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-2ea55e8ff30be471e3b7615611bab98b3794bd6446721f016589756057a37941cmvxuv6z37relchfl5rp6fjfz Быстрый просмотр	....Note....book...	....Тетрадь.... ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-3fa78d59286b4a778d595d1386745d2e0d17fe58bc82801a71833b56021ae157cmvxuv6z37remchflkkeo2747 Быстрый просмотр	Get a hold of yourself! Hoshino!	Соберись! Хосино! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-cd18c998ac6fffdfdda234d4c4c7acaa1c3b70688a450e425cfc4f835f3a8e3dcmvxuv6z37renchflhynd094s Быстрый просмотр	Sensei! Be careful! Even we can't withstand that attack!	Сэнсэй! Будь осторожен! Даже мы не выдержим такой атаки! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-7cf59e3796bad2c2bccb7dbabc1811e1a7a625c75a2741d72930831a179ebc81cmvxuv6z27rd4chfls8ylmfro Быстрый просмотр	I killed her...	Я убил её... ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-6177fd2664d785bf3c9f9b89a952d6510465c507c1b37b3b4d93295eb409896bcmvxuv6z27rd5chfl618x08gg Быстрый просмотр	I.	Я. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-8528f505b9a05bbb708db984d471ca7c3cf8b5a719e223cada512f2560d64b90cmvxuv6z27rd6chflsfg8ubkf Быстрый просмотр	I I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I.	Я Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-b826e628a377ecf6cc1397d072c493700fe793058e0999555df3d0bf010ab0eccmvxuv6z27rd7chflwcamfprd Быстрый просмотр	I I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I.	Я Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-ebb4a58be3aec04534fffce2114b7f891b3097549eff2c6607660052d3278430cmvxuv6z27rd8chfl9j0wehdv Быстрый просмотр	I I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#n I I I I I I I I I.	Я Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#n Я Я Я Я Я Я Я Я Я. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-786df2e153f2d2333512920a3c8a1e2d84167b66b9687f55a952aef0af320818cmvxuv6z27rd9chfl374hvbfy Быстрый просмотр	I I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I#nI I I I I I I I I.	Я Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я#nЯ Я Я Я Я Я Я Я Я. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-01fc60c224d3a0d4c2e41954dedfad03b712839e5916c0242af9073ef3ba6df9cmvxuv6z27rdachfld0secsbn Быстрый просмотр	[ff4444]Killed her.[-]	[ff4444]Убил её.[-] ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-203ab280bc5934555744892a1971544caf2fa56fe1f425b45bc071c5e9a50f59cmvxuv6z27rdbchflkw4pcl6n Быстрый просмотр	...You will never understand...the depths of this pain...	...Ты никогда не поймёшь...глубину этой боли... ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-5e6a48f00b6152d0638f386e13bd2b46654a22fd656ed8e0208adcc83e1cab60cmvxuv6z27rdcchfltk66l4ch Быстрый просмотр	No one will understand.	No one will understand. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-8fc5a140081afc0d65ed803ed31c48c76954c3e51d177f98ed8aaafa7d16a0e2cmvxuv6z27rddchfleguozug9 Быстрый просмотр	It is done!	It is done! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги