Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-0cfcc280f3074fc693288802b26de8aa587b24cfa8e91843745b3722fd12b499cmvxu7pkb1la1chflg42xtc8g Быстрый просмотр | The head of the Medical Committee who happens to visit the hot springs resort while on duty. Chinatsu's problems don't stop even at the snowy hot springs resort—from ordering new medicine to the latest Hot Springs Development Department conspiracy. However, the scenery of the idyllic hot springs makes the weary Chinatsu a bit indolent. | Глава Медицинского комитета, который случайно посетил спа-отель во время службы.
Проблемы Чинатсу не прекращаются даже в снежном спа-отеле — от заказа новых лекарств до последних заговоров Отдела развития спа. Однако идиллическая пейзаж спа-отеля немного ослабляет уставшую Чинатсу. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-eef52a157a422798de458fde3e72039ac730d0df58c0e8f057d4d25f73f77162cmvxu7pkb1la2chfl6az83z6c Быстрый просмотр | I want to take it...slow today. | Я хочу медленно сегодня. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-0219509ca2be86cf09d64b023ad8dc52d718de94bc91698159d70735b5b47041cmvxu7pkb1la3chfll69kyzi8 Быстрый просмотр | Do you have time to hear about the great Cherino? | У тебя есть время послушать о великом Черино? ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-5692da5d621c028bbacfb0b071f58a07654ba9b134957b70e522d7742b0bb163cmvxu7pkb1la4chflj9p1nws3 Быстрый просмотр | Sashiro Tomoe | Саширо Томэ ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-3f9dc9942655cd2d310b7cec6c73b8f435a257dd4b03813d4c6d336b3116d8adcmvxu7pkb1la5chfl5fzonhty Быстрый просмотр | Sashiro | Саширо ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-976da29b2260a260be1ebb81aa3310988ec8cd1ba4550adae01da70c80024db6cmvxu7pkb1la6chflfbzrlknv Быстрый просмотр | Tomoe | Томэ ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-d32430875fd25f87ce9880685e8e059b54d6a2d86f72242b74433528edbc5a8bcmvxu7pkb1la7chfli2k0stg4 Быстрый просмотр | November 10th | 10 ноября ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-3d822693082db5bbb2edb0d4f1f11b1bbee0c7c7947a25cd40fa6c660ea5a0e0cmvxu7pkb1la8chflsqhpzt1r Быстрый просмотр | mery | мэри ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-8816c4dcf46423142e835d203433d1cb6a6a31fe55047a2df6eb790e70f13753cmvxu7pkb1la9chfla71pqiej Быстрый просмотр | 厚木那奈美 | Кокуки Нанами ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-7fa3c9628a31e6b9e21c5cb18dff4d7866548090b330eb9e136d69bbcdc41d27cmvxu7pkb1laachfl59dpj9jg Быстрый просмотр | Shin Songyi | Шин Сонгьи ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-d195cb05638e5f2fe32bde21b130e74f8ba0e2a205fd97842c72b33b949c721ecmvxu7pkb1labchfl9gv2wrn1 Быстрый просмотр | Rallying | Митинги ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-cc7dcfe4c43ee4ce57561525a33c41df7a4e37514ca15163245416577bc23c98cmvxu7pkb1lacchflo7w5psj7 Быстрый просмотр | Vernost | Верност ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-ccc7077fbba52585256c6a3fc46e1cce82162155298d6bd48d92125588c91e37cmvxu7pkb1ladchflgieq8vyq Быстрый просмотр | A long sniper rifle used by Tomoe. Equipped with a high-res telescopic sight making it possible to spot targets from afar and dispose of any insubordinate who doubts the authority of President Cherino. | Длинный винтовка, используемая Томоэ.
Оснащён высокоточным телескопическим прицелом, позволяющим обнаруживать цели на расстоянии и устранять любого, кто сомневается в авторитете Президента Черино. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-28c749064c81472f6b0ba872d3a161bb460de839be0e395b5d3d5bc5161ce639cmvxu7pkb1laechfl5dhohuo7 Быстрый просмотр | The chief secretary of the Red Winter Office and President Cherino's closest aide. A speaking master who can wrap up and deliver just about any message. She gives regular speeches at the academy to inspire loyalty to President Cherino. Cherino believes Tomoe is loyal because she is smitten by her charisma, but in fact, Tomoe simply finds Cherino adorable. | Главный секретарь Ред Винтер и ближайшая помощница Президента Черино.
Мастер речи, способный подвести итог и передать любой сообщение. Она регулярно выступает в академии, чтобы вдохновлять студентов на верность Президенту Черино. Черино верит в лояльность Томэ, потому что она восхищается её харизмой, но на самом деле Томэ просто считает Черино очаровательной. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-f78fced665f788b7d3a0a68e33a902ad14ab6d4c3324f96fc95ca4d248a5dbedcmvxu7pka1l7qchflbtvda71r Быстрый просмотр | I want to eat tanghulu! | Я хочу есть тангулу! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-385b223b0aa03aa8e649488da2b7486d1cf8b0472a2c72b294e74ea438df0234cmvxu7pka1l7rchfly4lbo8yv Быстрый просмотр | Unmeasured | Незамеряемая ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-6da5bab38e3eef6e52824dd79609d640879259582789434ed64f830a2b002b5ccmvxu7pka1l7schfl9ob8fwax Быстрый просмотр | Eating sweets | Еда сладостей ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-7554f9ac5e19ef2517a4b2429b86637ed600c24e02fb7a40ad28aea91c9684b2cmvxu7pka1l7uchfls3kscqh0 Быстрый просмотр | An instructor of the Plum Blossom Garden who drank Saya's elixir and transformed into her smaller self. Even though her body is young, her mind is the same, so she tries to speak with maturity, but she sometimes gives in to her childlike instincts. | Преподаватель сада плодовербов, который выпил эликсир Сая и превратился в её более мелкую копию.
Хотя её тело молодое, её разум тот же, поэтому она старается говорить зрелым тоном, но иногда сдается на свои детские инстинкты. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-ff46f99e9412c6b2d7aaded910486eccf139dd6431a3c606bb6fa437a338a0e5cmvxu7pka1l7vchfl2ox8tihl Быстрый просмотр | It's really convenient being this small again! | О, как удобно снова быть такой маленькой! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-0699ba6ac4f9980aa81a9830066f47aa2a14e11da2376d5c75ab6d8dc95257d3cmvxu7pka1l7wchfls4tr2afx Быстрый просмотр | Valkyrie Police School admissions are open! | Приемы в Полицейскую академию Валькирия открыты! ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-dbdeeaacc7012d3e66d5e978377e78f308682f2d7ea5aa5312c989b15a046058cmvxu7pka1l7xchfldf02fkbr Быстрый просмотр | Nakatsukasa Kirino | Накатсукаса Кирино ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-e8051879c4dc60720c1f7433269fa4cc81f2c21071224a1332d8e0993547ef0dcmvxu7pka1l7ychfl0ust9hhy Быстрый просмотр | Nakatsukasa | Накатсукаса ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-9bd5bef9027e57439cc225cd1f9c52401a060ad6e5207b959fd6533d051e3814cmvxu7pka1l7zchfl81xtax5a Быстрый просмотр | Kirino | Кирино ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-b697c461ec86a62d00b11275e29c8b162e28d57bf40d98b86b185b74e8651d0ecmvxu7pka1l80chfliapx22yc Быстрый просмотр | Public Safety Bureau | Жизненный безопасный отдел ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-87275911aa0699e0ca8531d6c91d84ce6a634f575afdef96def58da6053e42eecmvxu7pka1l81chflfzb2rb9a Быстрый просмотр | October 22nd | 22 октября ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-471668ae25c9eece49c28f890c94ac0372686d731c4fcd108a53a316ba154b35cmvxu7pka1l82chflz42vmw5l Быстрый просмотр | 中島優衣 | Накатсукаса Юуи ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-f61e037f6a2e1cccbbf7e6a68c3bbd0315d415d3c0c400393f07868961d4dff1cmvxu7pka1l83chfllmrr4quj Быстрый просмотр | Foodie touring | Туризм по еде ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-6132a804eacff1431db335d8ccc3f63b96122da01acda90928f0de690c997feecmvxu7pka1l84chflrd8qztsw Быстрый просмотр | Valkyrie Service Pistol No.3 | Пистолет Валькирии №3 ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-4e099495029ca875d71586a5c1ebc4ab3b963c1bf43abd118640f1a0865803c5cmvxu7pka1l85chflige4e3tk Быстрый просмотр | A standard-issue pistol Kirino received from Valkyrie Police School. Kirino often blames this pistol for her poor shooting skills. | Стандартное ружьё, которое Кирино получила от полицейской академии Валькирии.
Кирино часто винит это ружьё в своих плохих навыках стрельбы. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |
| text-9e707ab24106fdedeac2cdcf44723c99a45126b8fa7a016687b9c1acae795687cmvxu7pka1l86chflmb9m51xf Быстрый просмотр | A passionate cadet of Valkyrie Police School's Public Safety Bureau. She enrolled in Valkyrie Police School because of her admiration for the upperclassmen, but was transferred to the Public Safety Bureau due to her poor marksmanship. However, she still works hard and dreams of becoming an officer who can gloriously subdue criminals. | Полный энтузиазма курсант полицейской академии Валькирия, отдела общественной безопасности.
Она поступила в полицейскую академию Валькирии из-за своей восхищённости старшими курсантами, но была переведена в отдел общественной безопасности из-за её плохих навыков стрельбы. Однако она всё ещё старается и мечтает стать офицером, который с гордостью подавит преступников. ИИ-черновик · не проверено | Интерфейс |