Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-6a905979ec70f33455e8c4b6a75769c4cd49386a8cbcd8da702be21739c997e3cmvxuoocr63s9chfl187lzlvg Быстрый просмотр | The first step is to take them down. | Первый шаг — сначала их нейтрализовать. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-85828703781c12ac7dba3682f876b09368c626be0fafe11818f8d7e549f0446fcmvxuoocr63sachfl8z6gdz8m Быстрый просмотр | We only know two of the ten prophets. Hod is still unconfirmed. | Мы знаем только двух из десяти пророков. Ход всё ещё не подтверждён. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-724dbd20adac8eddd9a2705ce9ccee235129e5744eef270e06a0097618b0ed4bcmvxuoocr63sbchflhg13ta5u Быстрый просмотр | We'll start where we can. We may find answers along the way. | Начнём с того, что можем. Возможно, найдём ответы по пути. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-24098230d1822afcfe348b26301c7c68bed06fe0f8b6e89d0bae640320cd1b30cmvxuoocr63scchfloddxxprj Быстрый просмотр | [s] "Makes sense to me. Let's do this, team!" | [s] "Логично. Давайте, команда!" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-675e0362193d75fac0dc1120d5ccedf226e997d4df318420df3f3ed196e5b037cmvxuoocr63sdchflzxp82vky Быстрый просмотр | Affirmative. | Подтверждено. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-19f723b43b0fa810f5f6753981cc8e1f6e4ab2415023b9a9c11b0e327e1274eacmvxuoocr63sechflthqrs23c Быстрый просмотр | If everyone is in agreement, the next mission of the Super Phenomenon Task Force is to find Binah and Chesed to secure their data. | Если все согласны, следующее задание Суперфеноменонной Специальной Команды — найти Бину и Чесед, чтобы обеспечить их данные. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-05113a0db987f7f6f1e1a988d8c26416ecd6e8e2ecea2bb62b3f1eb2d7e33187cmvxuoocr63sfchfls85fdpuj Быстрый просмотр | The Super Phenomenon Task Force's Decagrammaton analysis mission begins anew. | Десятиугольная аналитика Суперфеноменонной Специальной Команды начинается заново. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-29afa8f864456d2b51dc253e6a996434ca59e179388643eca0560075e2776517cmvxuoocr63sgchflvmxl7cdn Быстрый просмотр | Is our first target the Abydos Desert again, President? | Наш первый объект — снова пустыня Абидос, Президент? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cde81e7ecc78103edba4a7b8defac112af566a42f8edc943bd4fff584bd43898cmvxuoocr63shchfl9dz1r42i Быстрый просмотр | We lost all our data when we were hacked. | Мы потеряли все наши данные после взлома. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d6cbd93e353379d1f8fc27a3b116b92c50e2a87c6557f357c17b256f1bf06020cmvxuoocr63sichflezz7qk56 Быстрый просмотр | Yes, it is. But the data is of no concern, I've already restored most of it. | Да, это так. Но данные не важны, я уже восстановил большую их часть. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-738a509def913d3cf19541a708ae00f124e2fd7b842cc7aaf1f33f9957de9cafcmvxuoocr63sjchfltqjb3mf9 Быстрый просмотр | I'm more concerned with another issue. | Я больше обеспокоен другим вопросом. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-052040c739c5845fbf8f24da62b51354aa6466ed968e56431156995b67e41c05cmvxuoocr63skchfllbt8wu9l Быстрый просмотр | What could be more important than our data? | Что может быть важнее наших данных? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3b9c730cd6d22238690e6ccadf17febd612965ea076b6f92ad4454b554e447e0cmvxuoocr63slchflj6gzmku5 Быстрый просмотр | It's Kaiser PMC. | Это Кайзер PMC. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3a1a3a844c742b0a143f40ae97f39ea02486bf2008909c0900aafc8f99db7256cmvxuoocr63smchfljgu6c8kh Быстрый просмотр | We don't know what or why they were excavating in the Abydos Desert. | Мы не знаем, что они искали или зачем проводили раскопки в пустыне Абидос. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fbfe517c4f97cd5140bc1efde16c80583fc4e74b29927229dfabb66ac53deb94cmvxuoocr63snchfl4zhsk963 Быстрый просмотр | It's too much of a coincidence that it was precisely at Binah's last known sighting. | Слишком много совпадений, что именно в месте последнего известного появления Бинах. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a33f324e749bdb0819b866ad1e246eb5fc778400d62db5061545e50f4d04a922cmvxuoocr63sochflep8ejdqf Быстрый просмотр | I wouldn't be surprised if Kaiser's mystery project was related to Decagrammaton. We should investigate. | Не удивлюсь, если тайный проект Кайзера связан с Декаграмматоном. Нам стоит провести расследование. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4764fe82920c788f63438abcbcae5470a54e4613506a310f9a7966ee83c38a9ecmvxuoocr63spchfl99lj1u8s Быстрый просмотр | You do have a point. | You do have a point. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7cf9a6d630a6b7c24296a792bbd101db34629f294b7122862e79f3e67edef915cmvxuoocr63sqchfl7mgtxz8f Быстрый просмотр | You plan to infiltrate Kaiser's DB? President, is that wise? | You plan to infiltrate Kaiser's DB? President, is that wise? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b3a369ead452014eea16513a717cb55300a4577c39f87e9819eeb74c016884aacmvxuoocr63srchflrfth40gk Быстрый просмотр | Who do you think I am, Eimi? | Who do you think I am, Eimi? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b359d1a89de7970dc95ced218efc54e863f38be2c3559bba088d7929489c14f6cmvxuoocr63sschfl1rnn2hg7 Быстрый просмотр | I'm Himari, the first president of Veritas and the most delicate yet beautiful girl in Millennium. I can go in and out of the DB of a private enterprise anytime I want. | I'm Himari, the first president of Veritas and the most delicate yet beautiful girl in Millennium. I can go in and out of the DB of a private enterprise anytime I want. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-02198875b60757e3f2ff9b32f03110753d5a173a98b431d4ac4a551dae6f10d7cmvxuoocr63stchflvsr7mjng Быстрый просмотр | ...Always have to slip in the beauty comment. | ...Always have to slip in the beauty comment. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-28617e9447aa0ed96a3392a25a870e3c771c822d8dd70815325a03fb1c2d7e0ccmvxuoocr63suchflwpnfoxpt Быстрый просмотр | Besides, they're bound to be less vigilant with PMC's data. It's not connected to Kaiser HQ. | Besides, they're bound to be less vigilant with PMC's data. It's not connected to Kaiser HQ. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-519495e63f6900a2bdecd1acdb18b9be2cc560c3a34a37d35c153b878c0f63c3cmvxuoocr63svchflx6aldpxz Быстрый просмотр | There's nothing to lose by trying. | There's nothing to lose by trying. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a6080cd15ac61e6661319bb48a92d3734ce40549f81222b23354d9b12a559bafcmvxuoocr63swchflpvd1co3p Быстрый просмотр | I'll take your word for it, President. | I'll take your word for it, President. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3f4f3254b335dda3cf62243005d2f26de93d6ba909d45d24022cf6feb9656da2cmvxuoocr63sxchflpofeh2eh Быстрый просмотр | We have our mission. Our objective is to steal data from Kaiser PMC. | У нас есть задание. Наша цель — украсть данные из PMC Кайзера. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-95bf1229d474abf96124a24600d46a4ac936e929f0b05a526fc24c1c875262b7cmvxuoocr63sychflnc3cwhp7 Быстрый просмотр | [s] "All right. Let's do this." | [s] "Всё в порядке. Начнем." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-86c77c384dd4dd2b06ed80d3bed8c967f803481cdf440588117ed29de15c72e9cmvxuoocr63szchfl0x5yh5sf Быстрый просмотр | We started to analyze the data obtained from PMC. | Мы начали анализировать данные, полученные от PMC. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3737646cad063d4876e20c24891fcc23fead143f02d0c95430d9769cbaac9b5ecmvxuoocr63t0chflplplb7ae Быстрый просмотр | Have you found anything useful, President? | Вы что-нибудь полезное нашли, Президент? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4e9c4a055cbfa6fbe668c4af99b66d549fe0b734cb94b08c7fb4d753dcf68561cmvxuoocr63t1chflx01ngkkc Быстрый просмотр | The opposite actually. It's blank. | Наоборот. Оно пустое. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d913be138386658cd777441d09b52e2a85cb574d5a3f90582f890334d65da8ffcmvxuoocr63t2chflbldtttia Быстрый просмотр | How can that be? | Как это может быть? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |