Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-a110b6e39b4406d348d7a61515e87e0521feeb606a05c93c41dd030971a66e67cmvxv7j1d0l6w27flraeoga8k Быстрый просмотр | Once the festival is over, I shall award you the First-Class Mustache Medal! | После окончания праздника я вру тебе медаль первого класса «Волосатая»! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b9b303798d5cf355ebee98a227f94d0b12f7acd3e9802c2a3de94820411dc1ebcmvxv7j1d0l6x27flkxdy2sbo Быстрый просмотр | Thank you, President! | Спасибо, Президент! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a4cfc16f454b250c459bfa98192c5d30419d4907993938ed59567383dc1a1b21cmvxv7j1d0l6y27flgi40irjm Быстрый просмотр | Ah. This must be the pudding we've been talking about. I shall taste it myself. | Ах. Это должно быть варенье, о котором мы говорили. Я сам попробую. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-490c61638bfb9ead2a28ba3f723cbee4107d6269a0714a88efb2cf3622af66e3cmvxv7j1d0l6z27fl60bpysic Быстрый просмотр | *munch munch* | *глухо жуёт* ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7e6ec947c4144dc9ae2077d9c01342ab9338d6cc10053f08c425e2e40a74eefecmvxv7j1d0l7027fl7i2fykg6 Быстрый просмотр | Ugh... Why is it like this?! It's bland and the consistency is too loose! | Ух... Почему оно такое?! Оно безвкусное и слишком жидкое! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-743428f0314418b427de9ba0f559291679d0ec51cc6877d56953442a34974e96cmvxv7j1d0l7127flrqjniefz Быстрый просмотр | W-Well... We had to increase production, but we couldn't get more ingredients... | В-В общем... Мы увеличили производство, но не смогли получить больше ингредиентов... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bece46641a98e7015045695d6c2dd9f83117ffa5db271e933b7b7eea1ab1262fcmvxv7j1d0l7227flht7p00vw Быстрый просмотр | When we didn't have enough milk, we started adding water to get more from the same amount of mix. | Когда у нас не хватало молока, мы начали добавлять воду, чтобы получить больше из той же порции смеси. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1565e474d23439d9120c2e15c9100ad6d7733555b25191a35f20543b76455ffecmvxv7j1d0l7327flms0do1dl Быстрый просмотр | You watered down the pudding? You insolent...! | Ты разбавил варенье? Ты безумец...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-439ed2a58004bb49e730d726b06fa9ccfa818d2103c3f639b8a2ed72e4c51cdccmvxv7j1d0l7427fld0tdubuv Быстрый просмотр | Even if for productivity's sake, this is unacceptable! | Даже ради производительности это неприемлемо! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bbf8a4248d604b0092b4a4acdcdb064c9f426ae8f6d3917777b47953305caddccmvxv7j1d0l7527fln7tsziwd Быстрый просмотр | Marina! | Марина! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f11ba50ab3d6f84576476a08212623a47560f8798234701e1582efb86f06e519cmvxv7j1d0l7627flggn9kwq1 Быстрый просмотр | You called for me, President? | Вы вызвали меня, Президент? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-edde918db677e5b6a728ed6dc0c7144f31dc75f52cf49620fde8113bdea2f8e8cmvxv7j1d0l7727flyphhw1ts Быстрый просмотр | Get these insolent members of the School Lunch Club out of here! Those who dare water down deserve demerits! | Выгоните этих наглых членов школьного клуба обедов! Тех, кто смел разбавить, засчитайте штраф! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fb19df99367a0f7928bb5033b40c1ff220372b2baaeab76833ba7bc758bf6d8fcmvxv7j1d0l7827fl9xulywll Быстрый просмотр | F-Forgive us, Great Leader! We didn't want to do it either! | Извините, Великий Лидер! Мы тоже не хотели этого! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fb82eea3c61bae0756bb7c9d4a0aa62cba41ee264ad8986bf4a5c6e545a0ca10cmvxv7j1d0l7927flhhn1vf3w Быстрый просмотр | Did you think you could get away with sabotaging our Great Leader's gloriously perfect plan?! | Вы думали, что сможете отделаться безнаказанно, подрывая наш великолепный план Великого Лидера?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f9c4fed72b52cea6a2228b6303b41220be0e564478c96dda9cab9775d2827766cmvxv7j1d0l7a27flnpww96jz Быстрый просмотр | Or do you have so little respect for the mustache's authority? | Или у вас так мало уважения к авторитету усы? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9195289d65cecb1facb2e4dde4bf088ffe57d8b17e38ce2073ea97aaa514d864cmvxv7j1d0l7b27florzec7ui Быстрый просмотр | Ugh, this is unfair! We had no choice! | Уфф, это несправедливо! Мы не имели выбора! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9732f6b8112a250e728d4d4c3c6860d97614498b7463d0e0f3f2d6fe99b791e1cmvxv7j1d0l7c27flqp7uhlhd Быстрый просмотр | Phew, that was some commotion. | Фью, это было что-то дашь. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-48be7662caf14575cda4b66c09ad92480a5644f3db96d2a875df3f21197ab7c2cmvxv7j1d0l7d27flzvto44kc Быстрый просмотр | [s1] "H-Harsh..." [s2] "This academy sure is something..." | [s1] "Х-Харш..."
[s2] "Эта академия действительно что-то даёт..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-611cf282dc2c7eb1eecb7c87a7cfa0fb8e2148dbd6476e60f587973731be6a64cmvxv7j1d0l7e27flt4d92cm3 Быстрый просмотр | Haha. Forget this, Comrade. It's nothing but a trivial setback. | Ха-ха. Забудь это, товарищ. Это всего лишь незначительное неприятное происшествие. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b72ad5d90065403f002aade1a2c33eb6fae4bdd73160e9935e9c69531455686dcmvxv7j1d0l7f27flhr2jahj6 Быстрый просмотр | Hm? You want to know what happens to students with demerits? | Хм? Ты хочешь знать, что происходит с учениками, имеющими выговоры? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c123bf5902101b17946633962743f7b0fdc0d9637362b556dca5eca71da2a046cmvxv7j1d0l7g27flh6t1sfst Быстрый просмотр | They receive terrible punishments! | Они получают ужасные наказания! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3d53d07c77e98ec377cbbdf7ad80fa3e3e06c5a998c95196b4ab951f7e7b4d3ccmvxv7j1d0l7h27flr98v7blx Быстрый просмотр | There is one of two horrible fates in store for them. Clean the bathrooms by themselves for a week... | Для них готовится один из двух ужасных судеб. Чистить туалеты сами в течение недели... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dd2ed70d7bd02c90b7805ecf8c6e259b86719e9792543bdc0f62dc9aa4e06679cmvxv7j1d0l7i27flymxoqv6j Быстрый просмотр | ...or lose their snack rations for a month! | ...или терять питание в течение месяца! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0ef319379a8ce5148b005c7d816a74696729688814ab4de9d8dd7e50ec72f59ecmvxv7j1d0l7j27fl5xm5zxda Быстрый просмотр | It's for the best of everyone not to challenge the authority of Red Winter Academy, Comrade. Haha! | Лучше всего для всех не вызывать авторитет Red Winter Academy, товарищ. Ха-ха! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b3b6d535a17b8cab431cbc5553018b3ad9c98e27099f6cc90cb76678e13007efcmvxv7j1c0l5s27flygk2zzin Быстрый просмотр | Owww, owie... | Ааааа, ой... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b59d8efbc8318b60fac9ad3e07b8a3eae982124306bc631ff57124f2c43807b6cmvxv7j1c0l5t27fltrl2wqn0 Быстрый просмотр | For the love of 'staches, Tomoe! How many times do I have to ask you to straighten out the carpet?! You wanna get crushed beneath my boot?! | За любовь к 'стачкам', Томо! Сколько раз мне приходится спрашивать тебя, чтобы выровнять ковер?! Ты хочешь, чтобы я смял тебя под своей ногой?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2610a9cc61415185e61d467b12ebde4df8c249a54cc168564e333ff6082fd320cmvxv7j1c0l5u27fl7jrnr8ez Быстрый просмотр | Ch-Cherino! Your m-m-mustache...! | Ч-Черино! Твоя м-м-усочка...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9e35a7c2b0856242a5f6a293e5759f73131778a7d90ec5ce246e594a1d27ae6fcmvxv7j1c0l5v27fl8ehh9irh Быстрый просмотр | Huh? Ack?! My mustache! | Хм? Ах! Моя усочка! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dee1eb2808ffbbb0a85f7ab36bb105e71b70f362cd6a3636d637720822d805eecmvxv7j1c0l5w27flx2dbuttk Быстрый просмотр | Y-You saw nothing. C-Correct, Comrade Tomoe? | Т-Ты ничего не видел. П-Правильно, товарищ Томо? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e65343883cddc962f9a72538d88aec7da1187ef60559426ea3d280ca0f06573fcmvxv7j1c0l5x27fl9ws7wvft Быстрый просмотр | Of course not, Great Leader. | Конечно нет, великий лидер. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |